Ramayana

Progress:31.3%

विप्रघुष्टस्वनानां च दुन्धुभींश्चापि निघ्नताम् । तेषां सुतुमुलश्शब्दः पूरयामास तद्वनम् ॥ ३-२४-२९

- proclaiming loudly and beating the drums and the forest was filled with tumultuous these sounds. ॥ 3-24-29॥

english translation

vipraghuSTasvanAnAM ca dundhubhIMzcApi nighnatAm । teSAM sutumulazzabdaH pUrayAmAsa tadvanam ॥ 3-24-29

hk transliteration by Sanscript