Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/21/19

दण्डकारण्यनिलयं जहि तं कुलपांसन । निस्सत्वस्याल्प वीर्यस्य वासस्ते कीदृशस्त्विह ॥ ३-२१-१९

sanskrit

- kill him ( Rama ) who is dwelling in Dandaka forest or you are a disgrace to the family. You have little strength and less heroism. What kind of position do you have here? ॥ 3-21-19॥

english translation

daNDakAraNyanilayaM jahi taM kulapAMsana । nissatvasyAlpa vIryasya vAsaste kIdRzastviha ॥ 3-21-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/21/19

दण्डकारण्यनिलयं जहि तं कुलपांसन । निस्सत्वस्याल्प वीर्यस्य वासस्ते कीदृशस्त्विह ॥ ३-२१-१९

sanskrit

- kill him ( Rama ) who is dwelling in Dandaka forest or you are a disgrace to the family. You have little strength and less heroism. What kind of position do you have here? ॥ 3-21-19॥

english translation

daNDakAraNyanilayaM jahi taM kulapAMsana । nissatvasyAlpa vIryasya vAsaste kIdRzastviha ॥ 3-21-19

hk transliteration by Sanscript