Progress:11.6%

सत्रियॊ राजकुले पश्य याश चेमा मम वेश्मनि परसक्तास तवां निरीक्षन्ते पुमांसं कं न मॊहयेः ।। ४-८-२१ ।।

'Even the women of the inner palace, and my own attendants, are drawn to your beauty and gaze upon you in wonder. If they, who are themselves women, cannot look away, what man could possibly resist you?' ।। 4-8-21 ।।

english translation

satriyò rAjakule pazya yAza cemA mama vezmani parasaktAsa tavAM nirIkSante pumAMsaM kaM na mòhayeH || 4-8-21 ||

hk transliteration by Sanscript