Progress:11.7%

वृक्षांश चावस्थितान पश्य य इमे मम वेश्मनि ते ऽपि तवां संनमन्तीव पुमांसं कं न मॊहयेः ।। ४-८-२२ ।।

'Look even at the trees that stand within my palace grounds— they too seem to bend towards you in reverence. If even they are drawn to you thus, what man could you not bewitch?' ।। 4-8-22 ।।

english translation

vRkSAMza cAvasthitAna pazya ya ime mama vezmani te 'pi tavAM saMnamantIva pumAMsaM kaM na mòhayeH || 4-8-22 ||

hk transliteration by Sanscript