Progress:6.1%

परत्यक्षं च परॊक्षं च गुणवादी विचक्षणः उपजीवी भवेद राज्ञॊ विषये चापि यॊ वसेत ।। ४-४-३४ ।।

'A wise man who serves the king or dwells within his domains should always speak praise of the king, whether in his presence or absence.' ।। 4-4-34 ।।

english translation

paratyakSaM ca paròkSaM ca guNavAdI vicakSaNaH upajIvI bhaveda rAjJò viSaye cApi yò vaseta || 4-4-34 ||

hk transliteration by Sanscript