Progress:6.0%

परगृहीतश च यॊ ऽमात्यॊ निगृहीतश च कारणैः न निर्बध्नाति राजानं लभते परग्रहं पुनः ।। ४-४-३३ ।।

'A minister who has been accepted/employed and who has been restrained/controlled through proper reasons/causes, if he does not bind/constrain the king, he regains his position/favor again.' ।। 4-4-33 ।।

english translation

paragRhItaza ca yò 'mAtyò nigRhItaza ca kAraNaiH na nirbadhnAti rAjAnaM labhate paragrahaM punaH || 4-4-33 ||

hk transliteration by Sanscript