Progress:38.1%

गिरिकूटेषु तुङ्गेषु नानाजनपदेषु च जनाकीर्णेषु देशेषु खर्वटेषु परेषु च ।। ४-२४-१२ ।।

'We sought their footprints in such places and more. We searched thoroughly, O king, across mountain peaks and in remote, inaccessible regions; in many kingdoms and provinces filled with people; in camps and cities—yet all in vain.' ।। 4-24-12 ।।

english translation

girikUTeSu tuGgeSu nAnAjanapadeSu ca janAkIrNeSu dezeSu kharvaTeSu pareSu ca || 4-24-12 ||

hk transliteration by Sanscript