Progress:31.0%
तत्र देवर्षयः सिद्धाश्चारणाश्च समागताः । प्रैक्षन्त तद्रणं घोरं देवासुररणोपमम्॥६-४३-८१॥
There divine seers, perfected Siddhas, and Cāraṇas assembled and beheld that dreadful battle, comparable to the legendary wars between devas and asuras.
english translation
ततो दन्तिसहस्राणि रथानां चापि मारिष । अश्वौघाः पुरुषौघाश्च विपरीतं समाययुः॥६-४३-८२॥
Then, O venerable one, thousands of elephants and chariots, and great streams of horses and men, moved in opposing lines and converged against one another.
english translation
तत्र तत्रैव दृश्यन्ते रथवारणपत्तयः । सादिनश्च नरव्याघ्र युध्यमाना मुहुर्मुहुः॥६-४३-८३॥
There and there indeed were seen chariots, elephants, and infantry; and also cavalry, O tiger among men, repeatedly engaged in combat.
english translation