Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:5.8%

x

उपेन्द्रां बहुलां चैव कुचरामम्बुवाहिनीम् । वैनन्दीं पिञ्जलां वेण्णां तुङ्गवेणां महानदीम्॥६-१०-२६॥

He also enumerated the rivers Upendrā, Bahulā, Kucarā, Ambuvāhinī, Vainandī, Piñjalā, Veṇṇā, and the great river Tuṅgaveṇā.

english translation

विदिशां कृष्णवेण्णां च ताम्रां च कपिलामपि । शलुं सुवामां वेदाश्वां हरिस्रावां महापगाम्॥६-१०-२७॥

He further listed Vidiśā, Kṛṣṇaveṇṇā, Tāmrā, Kapilā, Śalu, Suvāmā, Vedāśvā, and Harisrāvā, a great river-current.

english translation

शीघ्रां च पिच्छिलां चैव भारद्वाजीं च निम्नगाम् । कौशिकीं निम्नगां शोणां बाहुदामथ चन्दनाम्॥६-१०-२८॥

He mentioned Śīghrā and Picchilā, as well as Bhāradvājī (a river), and the rivers Kauśikī, Śoṇā, Bāhudā, and Candanā.

english translation

दुर्गामन्तःशिलां चैव ब्रह्ममेध्यां बृहद्वतीम् । चरक्षां महिरोहीं च तथा जम्बुनदीमपि॥६-१०-२९॥

He also named Durgā, Antaḥśilā, Brahmamedhyā, Bṛhadvatī, Carakṣā, Mahirohī, and likewise Jambunadī.

english translation

सुनसां तमसां दासीं त्रसामन्यां वराणसीम् । लोलोद्धृतकरां चैव पूर्णाशां च महानदीम्॥६-१०-३०॥

He enumerated Sunasā, Tamasā, Dāsī, another river named Trasā, Varāṇasī, Loloddhṛtakarā, and Pūrṇāśā, a great river.

english translation