Progress:7.5%

स्नेहास्तैलाद्विना सिद्धा वातघ्नैस्तर्पणे हिताः | स्नैहिकः पुटपाकश्च धूमो नस्यं च तद्विधम् ||१०||

Oily substances prepared with oils and Vata-subduing drugs are beneficial for Tarpana (nourishing the eyes). Lardaceous compounds for Puta-paka (fomentation), fumigation, and Nasya (nasal administration) should also be used in the same manner.

english translation

तर्पण (आँखों को पोषण देने वाले) के लिए तेल और वात-निरोधक औषधियों से तैयार तैलीय पदार्थ लाभदायक हैं। पूत-पाक (सेंक), धूमन और नस्य (नाक द्वारा औषधि देना) के लिए चर्बीयुक्त यौगिकों का भी इसी प्रकार प्रयोग करना चाहिए।

hindi translation

snehAstailAdvinA siddhA vAtaghnaistarpaNe hitAH | snaihikaH puTapAkazca dhUmo nasyaM ca tadvidham ||10||

hk transliteration by Sanscript