माषपिष्टान्नविदलपर्णशाकैः पुरीषजाः । मांसमाषगुडक्षीरदधितैलैः कफोद्भवाः ॥१७॥
The worms originating from feces are caused by the consumption of foods like Masha (pulse), cakes, and leafy vegetables. Those arising from an imbalance of Kapha are caused by eating meat, Masha (pulse), jaggery, milk, curd, and oils.
english translation
मल से उत्पन्न होने वाले कृमि माशा (दाल), केक और पत्तेदार सब्जियों जैसे खाद्य पदार्थों के सेवन से होते हैं। कफ के असंतुलन से उत्पन्न होने वाले कृमि मांस, माशा (दाल), गुड़, दूध, दही और तेल खाने से होते हैं।
hindi translation