1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
•
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:76.9%
सप्तच्छदस्य पुष्पाणि पिप्पलीश्चापि मस्तुना | पिबेत् सञ्चूर्ण्य मधुना धानाश्चाप्यथ भक्षयेत् ||३६||
One should consume the flowers of the seven-leafed plant and also pippali (long pepper) with honey after grinding them into a powder. Additionally, one should eat rice along with it.
english translation
सात पत्तों वाले पीपल के फूल और पिप्पली को पीसकर शहद के साथ सेवन करना चाहिए तथा साथ में चावल भी खाना चाहिए।
hindi translation
saptacchadasya puSpANi pippalIzcApi mastunA | pibet saJcUrNya madhunA dhAnAzcApyatha bhakSayet ||36||
hk transliteration by Sanscriptअर्काङ्कुरैर्भावितानां यवानां साध्वनेकशः | तर्पणं वा पिबेदेषां सक्षौद्रं श्वासपीडितः ||३७||
One who is afflicted with breathlessness (shwasa) should drink a preparation of the sprouts of the Ark plant, which are processed with various medicinal herbs and honey.
english translation
जो व्यक्ति श्वास रोग से पीड़ित है, उसे अर्क पौधे के अंकुरों से बना पेय पीना चाहिए, जिसमें विभिन्न औषधीय जड़ी-बूटियां और शहद मिलाया जाता है।
hindi translation
arkAGkurairbhAvitAnAM yavAnAM sAdhvanekazaH | tarpaNaM vA pibedeSAM sakSaudraM zvAsapIDitaH ||37||
hk transliteration by Sanscriptशिरीषकदलीकुन्दपुष्पं मागधिकायुतम् | तण्डुलाम्बुयुतं पीत्वा जयेच्छ्वासानशेषतः ||३८||
One who suffers from breathlessness (shwasa) should drink a mixture of Shirisha, banana, jasmine flowers, and the fruit of the Magadhi plant, along with rice water, for complete relief from the condition.
english translation
जो व्यक्ति श्वास-प्रश्वास से पीड़ित है, उसे इस समस्या से पूरी तरह राहत पाने के लिए चावल के पानी के साथ शिरीष, केला, चमेली के फूल और मागधी पौधे के फल का मिश्रण पीना चाहिए।
hindi translation
zirISakadalIkundapuSpaM mAgadhikAyutam | taNDulAmbuyutaM pItvA jayecchvAsAnazeSataH ||38||
hk transliteration by Sanscriptकोलमज्जां तालमूलमृष्यचर्ममसीमपि | लिह्यात् क्षौद्रेण भार्गीं वा सर्पिर्मधुसमायुताम् ||३९||
One should lick a mixture of Kolamajja (a type of fruit or seed), Taalamula (the root of the palm tree), Rishyacharma (leather of an animal), and Maseema (possibly a medicinal substance) along with honey and clarified butter, or with sugar and the herb Bhargi, for relief from breath-related ailments.
english translation
सांस से संबंधित बीमारियों से राहत के लिए कोलमज्जा (एक प्रकार का फल या बीज), तालमूला (ताड़ के पेड़ की जड़), ऋष्यचर्म (एक जानवर का चमड़ा) और मसीमा (संभवतः एक औषधीय पदार्थ) के मिश्रण को शहद और घी के साथ या चीनी और भार्गी जड़ी बूटी के साथ चाटना चाहिए।
hindi translation
kolamajjAM tAlamUlamRSyacarmamasImapi | lihyAt kSaudreNa bhArgIM vA sarpirmadhusamAyutAm ||39||
hk transliteration by Sanscriptनीचैःकदम्बबीजं वा सक्षौद्रं तण्डुलाम्बुना | द्राक्षां हरीतकीं कृष्णां कर्कटाख्यां दुरालभाम् ||४०||
One should take the seeds of the low Kadamba (a type of tree), along with sugar and rice water, and mix them with grapes, black Haritaki, and the rare Karkataka (a type of medicinal substance) for effective treatment.
english translation
प्रभावी उपचार के लिए कदंब (एक प्रकार का वृक्ष) के बीजों को चीनी और चावल के पानी के साथ लेना चाहिए तथा उन्हें अंगूर, काली हरीतकी और दुर्लभ कर्कटका (एक प्रकार का औषधीय पदार्थ) के साथ मिलाना चाहिए।
hindi translation
nIcaiHkadambabIjaM vA sakSaudraM taNDulAmbunA | drAkSAM harItakIM kRSNAM karkaTAkhyAM durAlabhAm ||40||
hk transliteration by Sanscript