1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
•
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:76.1%
श्वासे कासे च हिक्कायां हृद्रोगे चापि पूजितम् | घृतं पुराणं संसिद्धमभयाविडरामठैः ||१६||
Old and matured clarified butter, prepared with Abhaya, Vit-salt, and Hingu, or with Sauvarchala, Abhaya, and Vilva, is beneficial in the treatment of cough, asthma, hiccups, and heart disease.
english translation
अभय, विट-लवण और हिंगु, या सौवर्चला, अभय और विल्व के साथ तैयार किया गया पुराना और परिपक्व घी खांसी, दमा, हिचकी और हृदय रोग के उपचार में लाभकारी है।
hindi translation
zvAse kAse ca hikkAyAM hRdroge cApi pUjitam | ghRtaM purANaM saMsiddhamabhayAviDarAmaThaiH ||16||
hk transliteration by Sanscriptसौवर्चलाभयाबिल्वैः संस्कृतं वाऽनवं घृतम् | पिप्पल्यादिप्रतीवापं सिद्धं वा प्रथमे गणे ||१७||
Clarified butter prepared with Sauvarchala, Abhaya, and Bilva, or fresh (unaged) clarified butter, when cooked with the medicinal herbs of the Pippalyadi group and other ingredients, proves effective in treating cough and asthma, especially when prepared according to the first category of treatments.
english translation
सौवर्चला, अभय और बिल्व से तैयार किया गया घी, या ताजा घी, जब पिप्पल्यादि समूह की औषधीय जड़ी-बूटियों और अन्य सामग्रियों के साथ पकाया जाता है, तो खांसी और अस्थमा के उपचार में प्रभावी साबित होता है, खासकर जब उपचार की पहली श्रेणी के अनुसार तैयार किया जाता है।
hindi translation
sauvarcalAbhayAbilvaiH saMskRtaM vA'navaM ghRtam | pippalyAdipratIvApaM siddhaM vA prathame gaNe ||17||
hk transliteration by Sanscriptसपञ्चलवणं सर्पिः श्वासकासौ व्यपोहति | हिंस्राविडङ्गपूतीकत्रिफलाव्योषचित्रकैः ||१८||
Clarified butter mixed with five types of salt (Panchalavana) helps alleviate asthma and cough. It is further enhanced when cooked with Himsra, Vidanga, Putika, Triphala, Vyosha, and Citraka.
english translation
पांच प्रकार के नमक (पंचलवन) के साथ मिश्रित घी अस्थमा और खांसी को कम करने में मदद करता है। हिमस्र, विडंग, पुतिका, त्रिफला, व्योषा और चित्रक के साथ पकाए जाने पर यह और भी अधिक लाभकारी हो जाता है।
hindi translation
sapaJcalavaNaM sarpiH zvAsakAsau vyapohati | hiMsrAviDaGgapUtIkatriphalAvyoSacitrakaiH ||18||
hk transliteration by Sanscriptद्विक्षीरं साधितं सर्पिश्चतुर्गुणजलाप्लुतम् | कोलमात्रैः पिबेत्तद्धि श्वासकासौ व्यपोहति ||१९||
Clarified butter, prepared with two parts of clarified butter and soaked in four times the amount of water, should be consumed in small amounts (as Kola). This helps alleviate asthma and cough.
english translation
दो भाग घी को चार गुना पानी में भिगोकर बनाया गया घी, थोड़ी मात्रा में (कोला के रूप में) सेवन करना चाहिए। इससे अस्थमा और खांसी से राहत मिलती है।
hindi translation
dvikSIraM sAdhitaM sarpizcaturguNajalAplutam | kolamAtraiH pibettaddhi zvAsakAsau vyapohati ||19||
hk transliteration by Sanscriptअर्शांस्यरोचकं गुल्मं शकृद्भेदं क्षयं तथा | कृत्स्ने वृषकषाये वा पचेत् सर्पिश्चतुर्गुणे ||२०||
Clarified butter, when cooked with the decoction of Vṛṣa (or any other appropriate herbs), can treat conditions like hemorrhoids, loss of appetite, abdominal lumps, frequent vomiting, and emaciation. It should be prepared in four times the amount of water.
english translation
घी को वृष (या किसी अन्य उपयुक्त जड़ी-बूटी) के काढ़े के साथ पकाकर खाने से बवासीर, भूख न लगना, पेट में गांठ, बार-बार उल्टी आना और कमजोरी जैसी समस्याओं का इलाज किया जा सकता है। इसे चार गुना पानी में तैयार किया जाना चाहिए।
hindi translation
arzAMsyarocakaM gulmaM zakRdbhedaM kSayaM tathA | kRtsne vRSakaSAye vA pacet sarpizcaturguNe ||20||
hk transliteration by Sanscript