Sushruta Samhita

Progress:3.6%

यत् सव्रणं शुक्र(क्ल)मथाव्रणं वा पाकात्ययश्चाप्यजका तथैव | चत्वार एतेऽभिहिता विकाराः कृष्णाश्रयाः सङ्ग्रहतः पुरस्तात् ||३||

The diseases which are found to invade the region of the Choroid including the Iris (Krishna-mandala) have been briefly said to be four in number. Their names are Savrana-Shukra, Avrana-Shukra, Pakatyaya and Ajaka.

english translation

कोरॉइड क्षेत्र में आईरिस (कृष्ण-मंडल) सहित जो रोग पाए जाते हैं, उनकी संख्या संक्षेप में चार बताई गई है। उनके नाम हैं सवर्ण-शुक्र, अवरण-शुक्र, पाकट्य और अजाक।

hindi translation

yat savraNaM zukra(kla)mathAvraNaM vA pAkAtyayazcApyajakA tathaiva | catvAra ete'bhihitA vikArAH kRSNAzrayAH saGgrahataH purastAt ||3||

hk transliteration by Sanscript