1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
•
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:73.3%
छादयन्नाननं वेगैरर्दयन्नङ्गभञ्जनैः | निरुच्यते छर्दिरिति दोषो वक्त्राद्विनिश्चरन् ||६||
sanskrit
Vomiting, which is caused by the forceful expulsion of matter through the mouth, is termed as such when the bodily Doshas exit from the mouth with intense force, causing strain on the face and body.
english translation
hindi translation
chAdayannAnanaM vegairardayannaGgabhaJjanaiH | nirucyate chardiriti doSo vaktrAdvinizcaran ||6||
hk transliteration
दोषानुदीरयन् वृद्धानुदानो व्यानसङ्गतः | ऊर्ध्वमागच्छति भृशं विरुद्धाहारसेवनात् ||७||
sanskrit
The aggravated Doshas, when influenced by the Udana-Vayu and Vyana-Vayu, rise upwards with great force, especially due to improper or incompatible food intake.
english translation
hindi translation
doSAnudIrayan vRddhAnudAno vyAnasaGgataH | UrdhvamAgacchati bhRzaM viruddhAhArasevanAt ||7||
hk transliteration
प्रसेको हृदयोत्क्लेशो भक्तस्यानभिनन्दनम् | पूर्वरूपं मतं छर्द्या... | ... यथास्वं च विभावयेत् ||८||
sanskrit
The sequence of symptoms includes a sensation of discomfort in the heart, loss of appetite, and an inability to enjoy food. The initial signs of vomiting, along with its manifestations, should be evaluated and addressed according to their nature.
english translation
hindi translation
praseko hRdayotklezo bhaktasyAnabhinandanam | pUrvarUpaM mataM chardyA... | ... yathAsvaM ca vibhAvayet ||8||
hk transliteration
प्रच्छर्दयेत् फेनिलमल्पमल्पं शूलार्दितोऽभ्यर्दितपार्श्वपृष्ठः | श्रान्तः सघोषं बहुशः कषायं जीर्णेऽधिकं साऽनिलजा वमिस्तु ||९||
sanskrit
The vomiting, characterized by small amounts of frothy matter and accompanied by severe pain in the sides and back, should be treated with attention. The patient, who is fatigued and distressed, experiences frequent, loud episodes of vomiting, often with a bitter or astringent taste, especially in cases of indigestion and excess bile.
english translation
hindi translation
pracchardayet phenilamalpamalpaM zUlArdito'bhyarditapArzvapRSThaH | zrAntaH saghoSaM bahuzaH kaSAyaM jIrNe'dhikaM sA'nilajA vamistu ||9||
hk transliteration
योऽम्लं भृशं वा कटुतिक्तवक्त्रः पीतं सरक्तं हरितं वमेद्वा | सदाहचोषज्वरवक्त्रशोषो मूर्च्छान्वितः पित्तनिमित्तजा सा ||१०||
sanskrit
The vomiting caused by deranged Pitta is characterized by a strongly sour, bitter, or astringent taste in the mouth. The ejected matter may be yellow, greenish, or streaked with blood. The patient may also experience a persistent burning sensation, fever, dryness of the mouth, and fainting fits. This type of vomiting is typically accompanied by a feeling of exhaustion and weakness due to the intense action of Pitta.
english translation
hindi translation
yo'mlaM bhRzaM vA kaTutiktavaktraH pItaM saraktaM haritaM vamedvA | sadAhacoSajvaravaktrazoSo mUrcchAnvitaH pittanimittajA sA ||10||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:73.3%
छादयन्नाननं वेगैरर्दयन्नङ्गभञ्जनैः | निरुच्यते छर्दिरिति दोषो वक्त्राद्विनिश्चरन् ||६||
sanskrit
Vomiting, which is caused by the forceful expulsion of matter through the mouth, is termed as such when the bodily Doshas exit from the mouth with intense force, causing strain on the face and body.
english translation
hindi translation
chAdayannAnanaM vegairardayannaGgabhaJjanaiH | nirucyate chardiriti doSo vaktrAdvinizcaran ||6||
hk transliteration
दोषानुदीरयन् वृद्धानुदानो व्यानसङ्गतः | ऊर्ध्वमागच्छति भृशं विरुद्धाहारसेवनात् ||७||
sanskrit
The aggravated Doshas, when influenced by the Udana-Vayu and Vyana-Vayu, rise upwards with great force, especially due to improper or incompatible food intake.
english translation
hindi translation
doSAnudIrayan vRddhAnudAno vyAnasaGgataH | UrdhvamAgacchati bhRzaM viruddhAhArasevanAt ||7||
hk transliteration
प्रसेको हृदयोत्क्लेशो भक्तस्यानभिनन्दनम् | पूर्वरूपं मतं छर्द्या... | ... यथास्वं च विभावयेत् ||८||
sanskrit
The sequence of symptoms includes a sensation of discomfort in the heart, loss of appetite, and an inability to enjoy food. The initial signs of vomiting, along with its manifestations, should be evaluated and addressed according to their nature.
english translation
hindi translation
praseko hRdayotklezo bhaktasyAnabhinandanam | pUrvarUpaM mataM chardyA... | ... yathAsvaM ca vibhAvayet ||8||
hk transliteration
प्रच्छर्दयेत् फेनिलमल्पमल्पं शूलार्दितोऽभ्यर्दितपार्श्वपृष्ठः | श्रान्तः सघोषं बहुशः कषायं जीर्णेऽधिकं साऽनिलजा वमिस्तु ||९||
sanskrit
The vomiting, characterized by small amounts of frothy matter and accompanied by severe pain in the sides and back, should be treated with attention. The patient, who is fatigued and distressed, experiences frequent, loud episodes of vomiting, often with a bitter or astringent taste, especially in cases of indigestion and excess bile.
english translation
hindi translation
pracchardayet phenilamalpamalpaM zUlArdito'bhyarditapArzvapRSThaH | zrAntaH saghoSaM bahuzaH kaSAyaM jIrNe'dhikaM sA'nilajA vamistu ||9||
hk transliteration
योऽम्लं भृशं वा कटुतिक्तवक्त्रः पीतं सरक्तं हरितं वमेद्वा | सदाहचोषज्वरवक्त्रशोषो मूर्च्छान्वितः पित्तनिमित्तजा सा ||१०||
sanskrit
The vomiting caused by deranged Pitta is characterized by a strongly sour, bitter, or astringent taste in the mouth. The ejected matter may be yellow, greenish, or streaked with blood. The patient may also experience a persistent burning sensation, fever, dryness of the mouth, and fainting fits. This type of vomiting is typically accompanied by a feeling of exhaustion and weakness due to the intense action of Pitta.
english translation
hindi translation
yo'mlaM bhRzaM vA kaTutiktavaktraH pItaM saraktaM haritaM vamedvA | sadAhacoSajvaravaktrazoSo mUrcchAnvitaH pittanimittajA sA ||10||
hk transliteration