1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
•
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:72.6%
बिल्वाढकीकन्यकपञ्चमूलीदर्भेषु सिद्धं कफजां निहन्ति | हितं भवेच्छर्दनमेव चात्र तप्तेन निम्बप्रसवोदकेन ||२१||
sanskrit
A decoction prepared with Vilva, Adhaki, Kantaka-Panca-mula, and Darbha herbs effectively combats thirst caused by the Kapha dosha. Inducing vomiting with warm water infused with Nimba is also beneficial in such cases.
english translation
hindi translation
bilvADhakIkanyakapaJcamUlIdarbheSu siddhaM kaphajAM nihanti | hitaM bhavecchardanameva cAtra taptena nimbaprasavodakena ||21||
hk transliteration
सर्वासु तृष्णास्वथवाऽपि पैत्तं कुर्याद्विधिं तेन हि ता न सन्ति | पर्यागतोदुम्बरजो रसस्तु सशर्करस्तत्क्वथितोदकं वा ||२२||
sanskrit
In all types of thirst, including those caused by Pitta, the treatment should be performed accordingly. A decoction made from Udumvara fruit, mixed with sugar and taken in its warm form, can also be effective in alleviating thirst.
english translation
hindi translation
sarvAsu tRSNAsvathavA'pi paittaM kuryAdvidhiM tena hi tA na santi | paryAgatodumbarajo rasastu sazarkarastatkvathitodakaM vA ||22||
hk transliteration
वर्गस्य सिद्धस्य च सारिवादेः पातव्यमम्भः शिशिरं तृषार्तैः | कशेरुशृङ्गाटकपद्ममोचबिसेक्षुसिद्धं क्षतजां निहन्ति ||२३||
sanskrit
A decoction made from Kashheru, Shringataka, Padma, Moca, and Sakeshu, when prepared with the appropriate medicinal ingredients, effectively relieves thirst caused by injuries (Kshataja). This treatment helps in alleviating the symptoms of thirst due to such conditions.
english translation
hindi translation
vargasya siddhasya ca sArivAdeH pAtavyamambhaH ziziraM tRSArtaiH | kazeruzRGgATakapadmamocabisekSusiddhaM kSatajAM nihanti ||23||
hk transliteration
लाजोत्पलोशीरकुचन्दनानि दत्त्वा प्रवाते निशि वासयेत्तु | तदुत्तमं तोयमुदारगन्धि सितायुतं क्षौद्रयुतं वदन्ति ||२४||
sanskrit
By giving a mixture of Lajotpla, Ushira, Kucandana, and allowing it to be exposed to the wind at night, one should prepare an excellent water with a fine fragrance. This water, which is white and mixed with sugar, is considered effective for treating thirst according to the medical texts.
english translation
hindi translation
lAjotpalozIrakucandanAni dattvA pravAte nizi vAsayettu | taduttamaM toyamudAragandhi sitAyutaM kSaudrayutaM vadanti ||24||
hk transliteration
द्राक्षाप्रगाढं च हिताय वैद्यस्तृष्णार्दितेभ्यो वितरेन्नरेभ्यः | ससारिवादौ तृणपञ्चमूले तथोत्पलादौ प्रथमे गणे च ||२५||
sanskrit
The physician should distribute a potent preparation of grapes (Draaksapragadha) for the benefit of those suffering from intense thirst. This preparation should be mixed with the herbs of the Sarivadi group, along with the five roots of grasses (Trina Panchamule), and also with the drugs from the Utpaladi group. This should be given in the first dosage form to the patients.
english translation
hindi translation
drAkSApragADhaM ca hitAya vaidyastRSNArditebhyo vitarennarebhyaH | sasArivAdau tRNapaJcamUle tathotpalAdau prathame gaNe ca ||25||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:72.6%
बिल्वाढकीकन्यकपञ्चमूलीदर्भेषु सिद्धं कफजां निहन्ति | हितं भवेच्छर्दनमेव चात्र तप्तेन निम्बप्रसवोदकेन ||२१||
sanskrit
A decoction prepared with Vilva, Adhaki, Kantaka-Panca-mula, and Darbha herbs effectively combats thirst caused by the Kapha dosha. Inducing vomiting with warm water infused with Nimba is also beneficial in such cases.
english translation
hindi translation
bilvADhakIkanyakapaJcamUlIdarbheSu siddhaM kaphajAM nihanti | hitaM bhavecchardanameva cAtra taptena nimbaprasavodakena ||21||
hk transliteration
सर्वासु तृष्णास्वथवाऽपि पैत्तं कुर्याद्विधिं तेन हि ता न सन्ति | पर्यागतोदुम्बरजो रसस्तु सशर्करस्तत्क्वथितोदकं वा ||२२||
sanskrit
In all types of thirst, including those caused by Pitta, the treatment should be performed accordingly. A decoction made from Udumvara fruit, mixed with sugar and taken in its warm form, can also be effective in alleviating thirst.
english translation
hindi translation
sarvAsu tRSNAsvathavA'pi paittaM kuryAdvidhiM tena hi tA na santi | paryAgatodumbarajo rasastu sazarkarastatkvathitodakaM vA ||22||
hk transliteration
वर्गस्य सिद्धस्य च सारिवादेः पातव्यमम्भः शिशिरं तृषार्तैः | कशेरुशृङ्गाटकपद्ममोचबिसेक्षुसिद्धं क्षतजां निहन्ति ||२३||
sanskrit
A decoction made from Kashheru, Shringataka, Padma, Moca, and Sakeshu, when prepared with the appropriate medicinal ingredients, effectively relieves thirst caused by injuries (Kshataja). This treatment helps in alleviating the symptoms of thirst due to such conditions.
english translation
hindi translation
vargasya siddhasya ca sArivAdeH pAtavyamambhaH ziziraM tRSArtaiH | kazeruzRGgATakapadmamocabisekSusiddhaM kSatajAM nihanti ||23||
hk transliteration
लाजोत्पलोशीरकुचन्दनानि दत्त्वा प्रवाते निशि वासयेत्तु | तदुत्तमं तोयमुदारगन्धि सितायुतं क्षौद्रयुतं वदन्ति ||२४||
sanskrit
By giving a mixture of Lajotpla, Ushira, Kucandana, and allowing it to be exposed to the wind at night, one should prepare an excellent water with a fine fragrance. This water, which is white and mixed with sugar, is considered effective for treating thirst according to the medical texts.
english translation
hindi translation
lAjotpalozIrakucandanAni dattvA pravAte nizi vAsayettu | taduttamaM toyamudAragandhi sitAyutaM kSaudrayutaM vadanti ||24||
hk transliteration
द्राक्षाप्रगाढं च हिताय वैद्यस्तृष्णार्दितेभ्यो वितरेन्नरेभ्यः | ससारिवादौ तृणपञ्चमूले तथोत्पलादौ प्रथमे गणे च ||२५||
sanskrit
The physician should distribute a potent preparation of grapes (Draaksapragadha) for the benefit of those suffering from intense thirst. This preparation should be mixed with the herbs of the Sarivadi group, along with the five roots of grasses (Trina Panchamule), and also with the drugs from the Utpaladi group. This should be given in the first dosage form to the patients.
english translation
hindi translation
drAkSApragADhaM ca hitAya vaidyastRSNArditebhyo vitarennarebhyaH | sasArivAdau tRNapaJcamUle tathotpalAdau prathame gaNe ca ||25||
hk transliteration