1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
•
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:72.4%
तृष्णाभिवृद्धावुदरे च पूर्णे तं वामयेन्मागधिकोदकेन | विलोभनं चात्र हितं विधेयं स्याद्दाडिमाम्रातकमातुलुङ्गैः ||१६||
sanskrit
When the thirst has intensified and the abdomen is full, it should be treated with a decoction of Magadhi (a type of water or herb) and water. For alleviating this condition, the combination of pomegranate, mango, and matulunga (a sour fruit) is considered beneficial.
english translation
hindi translation
tRSNAbhivRddhAvudare ca pUrNe taM vAmayenmAgadhikodakena | vilobhanaM cAtra hitaM vidheyaM syAddADimAmrAtakamAtuluGgaiH ||16||
hk transliteration
तिस्रः प्रयोगैरिह सन्निवार्याः शीतैश्च सम्यग्रसवीर्यजातैः | गण्डूषमम्लैर्विरसे च वक्त्रे कुर्याच्छुभैरामलकस्य चूर्णैः ||१७||
sanskrit
Three treatments should be used to counteract this condition. These treatments involve the application of cooling agents and medicines that possess full potency. Gargling with sour and astringent substances, as well as using a powder of Amalaka (Indian gooseberry) in the mouth, is beneficial for this condition.
english translation
hindi translation
tisraH prayogairiha sannivAryAH zItaizca samyagrasavIryajAtaiH | gaNDUSamamlairvirase ca vaktre kuryAcchubhairAmalakasya cUrNaiH ||17||
hk transliteration
सुवर्णरूप्यादिभिरग्नितप्तैर्लोष्टैः कृतं वा सिकतादिभिर्वा | जलं सुखोष्णं शमयेत्तु तृष्णां सशर्करं क्षौद्रयुतं हिमं वा ||१८||
sanskrit
Water that is heated with gold, silver, or similar substances, or water prepared with clay or other similar materials, should be used to alleviate thirst. The water should be pleasant and lukewarm, mixed with sugar, honey, or a cooling substance, and even cold water can be used to reduce thirst effectively.
english translation
hindi translation
suvarNarUpyAdibhiragnitaptairloSTaiH kRtaM vA sikatAdibhirvA | jalaM sukhoSNaM zamayettu tRSNAM sazarkaraM kSaudrayutaM himaM vA ||18||
hk transliteration
पञ्चाङ्गिकाः पञ्चगणा य उक्तास्तेष्वम्बु सिद्धं प्रथमे गणे वा | पिबेत् सुखोष्णं मनुजोऽचिरेण तृषो विमुच्येत हि वातजायाः ||१९||
sanskrit
Water prepared with the five parts (Panchangika) and five groups of ingredients (Panchagana), when taken in the first group, should be consumed warm and pleasant. By drinking it, a person will soon be freed from thirst caused by the deranged Vata dosha.
english translation
hindi translation
paJcAGgikAH paJcagaNA ya uktAsteSvambu siddhaM prathame gaNe vA | pibet sukhoSNaM manujo'cireNa tRSo vimucyeta hi vAtajAyAH ||19||
hk transliteration
पित्तघ्नवर्गैस्तु कृतः कषायः सशर्करः क्षौद्रयुतः सुशीतः | पीतस्तृषां पित्तकृतां निहन्ति क्षीरं शृतं वाऽप्यथ जीवनीयैः ||२०||
sanskrit
A decoction prepared with Pitta-subduing herbs, mixed with sugar and honey and kept cool, when consumed, eliminates thirst caused by the Pitta dosha. Additionally, milk that is boiled with Jivaniya herbs or the same decoction may also alleviate thirst.
english translation
hindi translation
pittaghnavargaistu kRtaH kaSAyaH sazarkaraH kSaudrayutaH suzItaH | pItastRSAM pittakRtAM nihanti kSIraM zRtaM vA'pyatha jIvanIyaiH ||20||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:72.4%
तृष्णाभिवृद्धावुदरे च पूर्णे तं वामयेन्मागधिकोदकेन | विलोभनं चात्र हितं विधेयं स्याद्दाडिमाम्रातकमातुलुङ्गैः ||१६||
sanskrit
When the thirst has intensified and the abdomen is full, it should be treated with a decoction of Magadhi (a type of water or herb) and water. For alleviating this condition, the combination of pomegranate, mango, and matulunga (a sour fruit) is considered beneficial.
english translation
hindi translation
tRSNAbhivRddhAvudare ca pUrNe taM vAmayenmAgadhikodakena | vilobhanaM cAtra hitaM vidheyaM syAddADimAmrAtakamAtuluGgaiH ||16||
hk transliteration
तिस्रः प्रयोगैरिह सन्निवार्याः शीतैश्च सम्यग्रसवीर्यजातैः | गण्डूषमम्लैर्विरसे च वक्त्रे कुर्याच्छुभैरामलकस्य चूर्णैः ||१७||
sanskrit
Three treatments should be used to counteract this condition. These treatments involve the application of cooling agents and medicines that possess full potency. Gargling with sour and astringent substances, as well as using a powder of Amalaka (Indian gooseberry) in the mouth, is beneficial for this condition.
english translation
hindi translation
tisraH prayogairiha sannivAryAH zItaizca samyagrasavIryajAtaiH | gaNDUSamamlairvirase ca vaktre kuryAcchubhairAmalakasya cUrNaiH ||17||
hk transliteration
सुवर्णरूप्यादिभिरग्नितप्तैर्लोष्टैः कृतं वा सिकतादिभिर्वा | जलं सुखोष्णं शमयेत्तु तृष्णां सशर्करं क्षौद्रयुतं हिमं वा ||१८||
sanskrit
Water that is heated with gold, silver, or similar substances, or water prepared with clay or other similar materials, should be used to alleviate thirst. The water should be pleasant and lukewarm, mixed with sugar, honey, or a cooling substance, and even cold water can be used to reduce thirst effectively.
english translation
hindi translation
suvarNarUpyAdibhiragnitaptairloSTaiH kRtaM vA sikatAdibhirvA | jalaM sukhoSNaM zamayettu tRSNAM sazarkaraM kSaudrayutaM himaM vA ||18||
hk transliteration
पञ्चाङ्गिकाः पञ्चगणा य उक्तास्तेष्वम्बु सिद्धं प्रथमे गणे वा | पिबेत् सुखोष्णं मनुजोऽचिरेण तृषो विमुच्येत हि वातजायाः ||१९||
sanskrit
Water prepared with the five parts (Panchangika) and five groups of ingredients (Panchagana), when taken in the first group, should be consumed warm and pleasant. By drinking it, a person will soon be freed from thirst caused by the deranged Vata dosha.
english translation
hindi translation
paJcAGgikAH paJcagaNA ya uktAsteSvambu siddhaM prathame gaNe vA | pibet sukhoSNaM manujo'cireNa tRSo vimucyeta hi vAtajAyAH ||19||
hk transliteration
पित्तघ्नवर्गैस्तु कृतः कषायः सशर्करः क्षौद्रयुतः सुशीतः | पीतस्तृषां पित्तकृतां निहन्ति क्षीरं शृतं वाऽप्यथ जीवनीयैः ||२०||
sanskrit
A decoction prepared with Pitta-subduing herbs, mixed with sugar and honey and kept cool, when consumed, eliminates thirst caused by the Pitta dosha. Additionally, milk that is boiled with Jivaniya herbs or the same decoction may also alleviate thirst.
english translation
hindi translation
pittaghnavargaistu kRtaH kaSAyaH sazarkaraH kSaudrayutaH suzItaH | pItastRSAM pittakRtAM nihanti kSIraM zRtaM vA'pyatha jIvanIyaiH ||20||
hk transliteration