Sushruta Samhita

Progress:69.7%

पृथ्वीकदीप्यकमहौषधहिङ्गुभिर्वा सौवर्चलेन च युतं वितरेत् सुखाय | आम्रातकाम्रफलदाडिममातुलुङ्गैः कुर्याच्छुभान्यपि च षाडवपानकानि ||२५||

sanskrit

A mixture of hingu (asafoetida) and sauvarchala (a type of salt) is to be used with a light medicinal preparation, in combination with fruits like amra (mango), kaamra (a type of fruit), dāḍima (pomegranate), and mātulunga (a sour citrus fruit). These should be given for the relief of discomfort caused by wine consumption, along with ṣāḍavapānaka (medicated drinks containing six tastes), to bring about the desired positive effects.

english translation

hindi translation

pRthvIkadIpyakamahauSadhahiGgubhirvA sauvarcalena ca yutaM vitaret sukhAya | AmrAtakAmraphaladADimamAtuluGgaiH kuryAcchubhAnyapi ca SADavapAnakAni ||25||

hk transliteration