Progress:64.0%

आयम्यते मारुतजे हृदयं तुद्यते तथा | निर्मथ्यते दीर्यते च स्फोट्यते पाट्यतेऽपि च ||६||

In the Vataja type of heart disease, the heart becomes stretched, struck, churned, distended, and even ruptured or cracked due to the influence of the deranged Vayu (wind element). These are the characteristic symptoms.

english translation

वातज प्रकार के हृदय रोग में, हृदय विकृत वायु (पवन तत्व) के प्रभाव के कारण खिंच जाता है, आघात पहुँचता है, मथता है, फूल जाता है, और यहाँ तक कि फट जाता है या उसमें दरार पड़ जाती है। ये इसके विशिष्ट लक्षण हैं।

hindi translation

Ayamyate mArutaje hRdayaM tudyate tathA | nirmathyate dIryate ca sphoTyate pATyate'pi ca ||6||

hk transliteration by Sanscript