1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
•
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:61.7%
वैहङ्गांश्च रसान् स्निग्धान् जाङ्गलान् शूलपीडितः | यथालाभं निषेवेत मांसानि बिलशायिनाम् ||९१||
sanskrit
The person suffering from pain due to colic should consume fatty, thick liquids, and jungle herbs. According to their preference, they may also consume the meat of animals that dwell in caves or burrows.
english translation
पेट दर्द से पीड़ित व्यक्ति को वसायुक्त, गाढ़े तरल पदार्थ और जंगली जड़ी-बूटियों का सेवन करना चाहिए। अपनी पसंद के अनुसार वे गुफाओं या बिलों में रहने वाले जानवरों का मांस भी खा सकते हैं।
hindi translation
vaihaGgAMzca rasAn snigdhAn jAGgalAn zUlapIDitaH | yathAlAbhaM niSeveta mAMsAni bilazAyinAm ||91||
hk transliteration by Sanscriptसुरा सौवीरकं चुक्रं मस्तूदश्वित्तथा दधि | सकाललवणं पेयं शूले वातसमुद्भवे ||९२||
sanskrit
For a person suffering from colic pain caused by wind, it is beneficial to drink a mixture of alcohol, sour buttermilk, and fermented milk, along with salt.
english translation
वायु के कारण होने वाले शूल दर्द से पीड़ित व्यक्ति के लिए शराब, खट्टी छाछ और खमीर उठे हुए दूध का मिश्रण नमक के साथ पीना लाभदायक होता है।
hindi translation
surA sauvIrakaM cukraM mastUdazvittathA dadhi | sakAlalavaNaM peyaM zUle vAtasamudbhave ||92||
hk transliteration by Sanscriptकुलत्थयूषो युक्ताम्लो लावकीयूषसंस्कृतः | ससैन्धवः समरिचो वातशूलविनाशनः ||९३||
sanskrit
A preparation made with the juice of kulattha (horse gram) mixed with sourness, along with the juice of lavaki (a type of sour fruit) and seasoned with salt and black pepper, is effective in relieving wind-induced colic pain.
english translation
कुलत्थ (घोड़े की दाल) के रस को खटाई के साथ मिलाकर, लावकी (एक प्रकार का खट्टा फल) के रस के साथ, नमक और काली मिर्च के साथ मिलाकर बनाया गया मिश्रण, वायुजनित पेट दर्द से राहत दिलाने में प्रभावी है।
hindi translation
kulatthayUSo yuktAmlo lAvakIyUSasaMskRtaH | sasaindhavaH samarico vAtazUlavinAzanaH ||93||
hk transliteration by Sanscriptविडङ्गशिग्रुकम्पिल्लपथ्याश्यामाम्लवेतसान् | सुरसामश्वमूत्रीं च सौवर्चलयुतान् पिबेत् ||९४||
sanskrit
A preparation made with the powder of vidanga (Embelia ribes), shigruka (a type of plant), and pilli (another medicinal herb), mixed with astringent, black, and sour substances, along with the juice of horse urine and salted substances, is beneficial for consumption.
english translation
विडंग (एम्बेलिया राइब्स), शिग्रुका (एक प्रकार का पौधा) और पिल्ली (एक अन्य औषधीय जड़ी बूटी) के चूर्ण को कसैले, काले और खट्टे पदार्थों के साथ मिलाकर, घोड़े के मूत्र के रस और नमकीन पदार्थों के साथ मिलाकर बनाया गया मिश्रण, सेवन के लिए लाभदायक होता है।
hindi translation
viDaGgazigrukampillapathyAzyAmAmlavetasAn | surasAmazvamUtrIM ca sauvarcalayutAn pibet ||94||
hk transliteration by Sanscriptमद्येन वातजं शूलं क्षिप्रमेव प्रशाम्यति | पृथ्वीकाजाजिचविकायवानीव्योषचित्रकाः ||९५||
sanskrit
The pain caused by wind (vata) is quickly relieved by alcohol. A mixture of earth, jaji, javika, vanni, vyosha, and chitraka (plants with medicinal properties) can be used to treat this condition.
english translation
वायु (वात) के कारण होने वाला दर्द शराब से जल्दी ठीक हो जाता है। इस स्थिति के इलाज के लिए मिट्टी, जजी, जाविका, वन्नी, व्योषा और चित्रक (औषधीय गुणों वाले पौधे) का मिश्रण इस्तेमाल किया जा सकता है।
hindi translation
madyena vAtajaM zUlaM kSiprameva prazAmyati | pRthvIkAjAjicavikAyavAnIvyoSacitrakAH ||95||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:61.7%
वैहङ्गांश्च रसान् स्निग्धान् जाङ्गलान् शूलपीडितः | यथालाभं निषेवेत मांसानि बिलशायिनाम् ||९१||
sanskrit
The person suffering from pain due to colic should consume fatty, thick liquids, and jungle herbs. According to their preference, they may also consume the meat of animals that dwell in caves or burrows.
english translation
पेट दर्द से पीड़ित व्यक्ति को वसायुक्त, गाढ़े तरल पदार्थ और जंगली जड़ी-बूटियों का सेवन करना चाहिए। अपनी पसंद के अनुसार वे गुफाओं या बिलों में रहने वाले जानवरों का मांस भी खा सकते हैं।
hindi translation
vaihaGgAMzca rasAn snigdhAn jAGgalAn zUlapIDitaH | yathAlAbhaM niSeveta mAMsAni bilazAyinAm ||91||
hk transliteration by Sanscriptसुरा सौवीरकं चुक्रं मस्तूदश्वित्तथा दधि | सकाललवणं पेयं शूले वातसमुद्भवे ||९२||
sanskrit
For a person suffering from colic pain caused by wind, it is beneficial to drink a mixture of alcohol, sour buttermilk, and fermented milk, along with salt.
english translation
वायु के कारण होने वाले शूल दर्द से पीड़ित व्यक्ति के लिए शराब, खट्टी छाछ और खमीर उठे हुए दूध का मिश्रण नमक के साथ पीना लाभदायक होता है।
hindi translation
surA sauvIrakaM cukraM mastUdazvittathA dadhi | sakAlalavaNaM peyaM zUle vAtasamudbhave ||92||
hk transliteration by Sanscriptकुलत्थयूषो युक्ताम्लो लावकीयूषसंस्कृतः | ससैन्धवः समरिचो वातशूलविनाशनः ||९३||
sanskrit
A preparation made with the juice of kulattha (horse gram) mixed with sourness, along with the juice of lavaki (a type of sour fruit) and seasoned with salt and black pepper, is effective in relieving wind-induced colic pain.
english translation
कुलत्थ (घोड़े की दाल) के रस को खटाई के साथ मिलाकर, लावकी (एक प्रकार का खट्टा फल) के रस के साथ, नमक और काली मिर्च के साथ मिलाकर बनाया गया मिश्रण, वायुजनित पेट दर्द से राहत दिलाने में प्रभावी है।
hindi translation
kulatthayUSo yuktAmlo lAvakIyUSasaMskRtaH | sasaindhavaH samarico vAtazUlavinAzanaH ||93||
hk transliteration by Sanscriptविडङ्गशिग्रुकम्पिल्लपथ्याश्यामाम्लवेतसान् | सुरसामश्वमूत्रीं च सौवर्चलयुतान् पिबेत् ||९४||
sanskrit
A preparation made with the powder of vidanga (Embelia ribes), shigruka (a type of plant), and pilli (another medicinal herb), mixed with astringent, black, and sour substances, along with the juice of horse urine and salted substances, is beneficial for consumption.
english translation
विडंग (एम्बेलिया राइब्स), शिग्रुका (एक प्रकार का पौधा) और पिल्ली (एक अन्य औषधीय जड़ी बूटी) के चूर्ण को कसैले, काले और खट्टे पदार्थों के साथ मिलाकर, घोड़े के मूत्र के रस और नमकीन पदार्थों के साथ मिलाकर बनाया गया मिश्रण, सेवन के लिए लाभदायक होता है।
hindi translation
viDaGgazigrukampillapathyAzyAmAmlavetasAn | surasAmazvamUtrIM ca sauvarcalayutAn pibet ||94||
hk transliteration by Sanscriptमद्येन वातजं शूलं क्षिप्रमेव प्रशाम्यति | पृथ्वीकाजाजिचविकायवानीव्योषचित्रकाः ||९५||
sanskrit
The pain caused by wind (vata) is quickly relieved by alcohol. A mixture of earth, jaji, javika, vanni, vyosha, and chitraka (plants with medicinal properties) can be used to treat this condition.
english translation
वायु (वात) के कारण होने वाला दर्द शराब से जल्दी ठीक हो जाता है। इस स्थिति के इलाज के लिए मिट्टी, जजी, जाविका, वन्नी, व्योषा और चित्रक (औषधीय गुणों वाले पौधे) का मिश्रण इस्तेमाल किया जा सकता है।
hindi translation
madyena vAtajaM zUlaM kSiprameva prazAmyati | pRthvIkAjAjicavikAyavAnIvyoSacitrakAH ||95||
hk transliteration by Sanscript