Sushruta Samhita

Progress:60.2%

अरिष्टोऽयं जयेद्गुल्ममविपाकमरोचकम् | पाठानिकुम्भरजनीत्रिकटुत्रिफलाग्निकम् ||४९||

sanskrit

This decoction (Arishta) cures a painful and indigestible swelling. It is made with a mixture of Trikatu (a combination of three pungent spices) and three fruits, which kindle the digestive fire, and is kept in a special vessel overnight.

english translation

यह काढ़ा (अरिष्ट) दर्दनाक और अपचनीय सूजन को ठीक करता है। इसे त्रिकटु (तीन तीखे मसालों का मिश्रण) और तीन फलों के मिश्रण से बनाया जाता है, जो पाचन अग्नि को प्रज्वलित करते हैं, और इसे रात भर एक विशेष बर्तन में रखा जाता है।

hindi translation

ariSTo'yaM jayedgulmamavipAkamarocakam | pAThAnikumbharajanItrikaTutriphalAgnikam ||49||

hk transliteration by Sanscript