Progress:62.6%

वातिकं पैत्तिकं वाऽपि श्लैष्मिकं सान्निपातिकम् | प्रसह्य नाशयेच्छूलं छिन्नाभ्रमिव मारुतः ||११५||

Whether the pain is caused by vata, pitta, or kapha, or due to a combination of these (sannipatik), one should forcefully destroy the pain, like the wind dispersing a cloud.

english translation

चाहे दर्द वात, पित्त या कफ के कारण हो या इनके संयोजन (सन्निपातिक) के कारण हो, व्यक्ति को बलपूर्वक दर्द को नष्ट कर देना चाहिए, जैसे वायु बादलों को तितर-बितर कर देती है।

hindi translation

vAtikaM paittikaM vA'pi zlaiSmikaM sAnnipAtikam | prasahya nAzayecchUlaM chinnAbhramiva mArutaH ||115||

hk transliteration by Sanscript