दोषवर्णैर्नखैस्तद्वद्विण्मूत्रनयनाननैः । हृत्पाण्डूदरगुल्मार्शःप्लीहाशङ्खी च मानवः ॥१७७॥
The individual, when affected by this condition, will have the color of the doshas reflected in the nails, urine, eyes, and face. There will be symptoms such as pallor of the heart, abdominal distention, enlargement of the spleen, and a distended belly.
english translation
इस स्थिति से प्रभावित होने पर व्यक्ति के नाखूनों, मूत्र, आंखों और चेहरे पर दोषों का रंग दिखाई देगा। हृदय का पीला पड़ना, पेट में सूजन, तिल्ली का बढ़ना और पेट फूलना जैसे लक्षण दिखाई देंगे।
hindi translation