Sushruta Samhita

Progress:3.5%

शुक्लस्थाः सितपिडकाः सिरावृता यास्ता विद्यादसितसमीपजाः सिराजाः | कांस्याभो भवति सितेऽम्बुबिन्दुतुल्यः स ज्ञेयोऽमृदुररुजो बलासकाख्यः ||९||

sanskrit

The white pustular growths on the white part of the eye, covered with veins, and located near the iris, are called Sira-pidaka. A speck that appears on the white coat of the eye, resembling the color of Indian bell-metal (Kamsya) and surrounded by a vein, is known as Balasa. This condition is mild and painless.

english translation

hindi translation

zuklasthAH sitapiDakAH sirAvRtA yAstA vidyAdasitasamIpajAH sirAjAH | kAMsyAbho bhavati site'mbubindutulyaH sa jJeyo'mRdurarujo balAsakAkhyaH ||9||

hk transliteration