1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
•
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:48.5%
चूर्णितैस्त्रिफलाश्यामात्रिवृत्पिप्पलिसंयुतैः | सक्षौद्रः शर्करायुक्तो विरेकस्तु प्रशस्यते ||३०६||
A purgative made with powdered trifala, black sesame, and pippali, mixed with honey and sugar, is highly recommended.
english translation
त्रिफला, काले तिल और पिप्पली के चूर्ण को शहद और चीनी के साथ मिलाकर बनाया गया रेचक अत्यधिक अनुशंसित है।
hindi translation
cUrNitaistriphalAzyAmAtrivRtpippalisaMyutaiH | sakSaudraH zarkarAyukto virekastu prazasyate ||306||
hk transliteration by Sanscriptपक्वे पित्तज्वरे रक्ते चोर्ध्वगे वेपथौ तथा | कफवातोत्थयोरेवं स्नेहाभ्यङ्गैर्विशोधयेत् ||३०७||
In cases of aggravated pitta, fever, bleeding, and trembling, as well as in conditions caused by kapha and vata, one should cleanse the body with oil massages.
english translation
पित्त की वृद्धि, बुखार, रक्तस्राव और कम्पन के साथ-साथ कफ और वात के कारण होने वाली स्थितियों में, तेल की मालिश से शरीर को शुद्ध करना चाहिए।
hindi translation
pakve pittajvare rakte cordhvage vepathau tathA | kaphavAtotthayorevaM snehAbhyaGgairvizodhayet ||307||
hk transliteration by Sanscriptहृतदोषो भ्रमार्तस्तु लिह्यात् क्षौद्रसिताभयाः | वातघ्नमधुरैर्योज्या निरूहा वातजे ज्वरे ||३०८||
In cases of heart disorders and dizziness, one should take honey mixed with sour substances. For vata-induced fever, a therapeutic enema with sweet and vata-reducing ingredients should be administered.
english translation
हृदय विकार और चक्कर आने पर खट्टे पदार्थों के साथ शहद मिलाकर लेना चाहिए। वातजन्य ज्वर के लिए मीठे और वात-नाशक तत्वों से युक्त चिकित्सीय एनीमा देना चाहिए।
hindi translation
hRtadoSo bhramArtastu lihyAt kSaudrasitAbhayAH | vAtaghnamadhurairyojyA nirUhA vAtaje jvare ||308||
hk transliteration by Sanscriptअवेक्ष्य दोषं प्राणं च यथास्वं चानुवासनाः | उत्पलादिकषायाद्या(ढ्या)श्चन्दनोशीरसंयुताः ||३०९||
After examining the dosha and the prana (vital energy), one should perform an oil massage (anuvasana) with decoctions of lotus and other herbs, mixed with sandalwood and milk.
english translation
दोष और प्राण (महत्वपूर्ण ऊर्जा) की जांच करने के बाद, कमल और अन्य जड़ी बूटियों के काढ़े को चंदन और दूध के साथ मिलाकर तेल मालिश (अनुवासन) करनी चाहिए।
hindi translation
avekSya doSaM prANaM ca yathAsvaM cAnuvAsanAH | utpalAdikaSAyAdyA(DhyA)zcandanozIrasaMyutAH ||309||
hk transliteration by Sanscriptशर्करामधुराः शीताः पित्तज्वरहरा मताः | आम्रादीनां त्वचं शङ्खं चन्दनं मधुकोत्पले ||३१०||
Sweet, cold sugar preparations are considered effective in curing pitta fever. The skin of mango and similar fruits, conch, sandalwood, and the flowers of the Madhuka plant (Mahua) are also beneficial.
english translation
पित्त ज्वर को ठीक करने के लिए मीठी, ठंडी चीनी से बनी चीजें कारगर मानी जाती हैं। आम और उसके जैसे फलों का छिलका, शंख, चंदन और मधुक पौधे (महुआ) के फूल भी लाभकारी होते हैं।
hindi translation
zarkarAmadhurAH zItAH pittajvaraharA matAH | AmrAdInAM tvacaM zaGkhaM candanaM madhukotpale ||310||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:48.5%
चूर्णितैस्त्रिफलाश्यामात्रिवृत्पिप्पलिसंयुतैः | सक्षौद्रः शर्करायुक्तो विरेकस्तु प्रशस्यते ||३०६||
A purgative made with powdered trifala, black sesame, and pippali, mixed with honey and sugar, is highly recommended.
english translation
त्रिफला, काले तिल और पिप्पली के चूर्ण को शहद और चीनी के साथ मिलाकर बनाया गया रेचक अत्यधिक अनुशंसित है।
hindi translation
cUrNitaistriphalAzyAmAtrivRtpippalisaMyutaiH | sakSaudraH zarkarAyukto virekastu prazasyate ||306||
hk transliteration by Sanscriptपक्वे पित्तज्वरे रक्ते चोर्ध्वगे वेपथौ तथा | कफवातोत्थयोरेवं स्नेहाभ्यङ्गैर्विशोधयेत् ||३०७||
In cases of aggravated pitta, fever, bleeding, and trembling, as well as in conditions caused by kapha and vata, one should cleanse the body with oil massages.
english translation
पित्त की वृद्धि, बुखार, रक्तस्राव और कम्पन के साथ-साथ कफ और वात के कारण होने वाली स्थितियों में, तेल की मालिश से शरीर को शुद्ध करना चाहिए।
hindi translation
pakve pittajvare rakte cordhvage vepathau tathA | kaphavAtotthayorevaM snehAbhyaGgairvizodhayet ||307||
hk transliteration by Sanscriptहृतदोषो भ्रमार्तस्तु लिह्यात् क्षौद्रसिताभयाः | वातघ्नमधुरैर्योज्या निरूहा वातजे ज्वरे ||३०८||
In cases of heart disorders and dizziness, one should take honey mixed with sour substances. For vata-induced fever, a therapeutic enema with sweet and vata-reducing ingredients should be administered.
english translation
हृदय विकार और चक्कर आने पर खट्टे पदार्थों के साथ शहद मिलाकर लेना चाहिए। वातजन्य ज्वर के लिए मीठे और वात-नाशक तत्वों से युक्त चिकित्सीय एनीमा देना चाहिए।
hindi translation
hRtadoSo bhramArtastu lihyAt kSaudrasitAbhayAH | vAtaghnamadhurairyojyA nirUhA vAtaje jvare ||308||
hk transliteration by Sanscriptअवेक्ष्य दोषं प्राणं च यथास्वं चानुवासनाः | उत्पलादिकषायाद्या(ढ्या)श्चन्दनोशीरसंयुताः ||३०९||
After examining the dosha and the prana (vital energy), one should perform an oil massage (anuvasana) with decoctions of lotus and other herbs, mixed with sandalwood and milk.
english translation
दोष और प्राण (महत्वपूर्ण ऊर्जा) की जांच करने के बाद, कमल और अन्य जड़ी बूटियों के काढ़े को चंदन और दूध के साथ मिलाकर तेल मालिश (अनुवासन) करनी चाहिए।
hindi translation
avekSya doSaM prANaM ca yathAsvaM cAnuvAsanAH | utpalAdikaSAyAdyA(DhyA)zcandanozIrasaMyutAH ||309||
hk transliteration by Sanscriptशर्करामधुराः शीताः पित्तज्वरहरा मताः | आम्रादीनां त्वचं शङ्खं चन्दनं मधुकोत्पले ||३१०||
Sweet, cold sugar preparations are considered effective in curing pitta fever. The skin of mango and similar fruits, conch, sandalwood, and the flowers of the Madhuka plant (Mahua) are also beneficial.
english translation
पित्त ज्वर को ठीक करने के लिए मीठी, ठंडी चीनी से बनी चीजें कारगर मानी जाती हैं। आम और उसके जैसे फलों का छिलका, शंख, चंदन और मधुक पौधे (महुआ) के फूल भी लाभकारी होते हैं।
hindi translation
zarkarAmadhurAH zItAH pittajvaraharA matAH | AmrAdInAM tvacaM zaGkhaM candanaM madhukotpale ||310||
hk transliteration by Sanscript