विदारी दाडिमं लोध्रं दधित्थं बीजपूरकम् । एभिः प्रदिह्यान्मूर्धानं तृड्दाहार्तस्य देहिनः ॥३०३॥
The verse suggests that applying a mixture of Vidari (Indian Kudzu), Pomegranate, Lodhram (a type of tree), Dadhiththa (a plant), and Beejapoorakam (a medicinal seed) to the head can relieve the suffering caused by heat or fever in the body. This treatment is particularly beneficial for individuals experiencing heat-related distress.
english translation
श्लोक में बताया गया है कि विदारी (भारतीय कुडज़ू), अनार, लोध्रम (एक प्रकार का पेड़), दधित्था (एक पौधा) और बीजपूरकम (एक औषधीय बीज) का मिश्रण सिर पर लगाने से शरीर में गर्मी या बुखार से होने वाली पीड़ा से राहत मिलती है। यह उपचार विशेष रूप से गर्मी से संबंधित परेशानी का सामना करने वाले व्यक्तियों के लिए फायदेमंद है।
hindi translation