Sushruta Samhita

Progress:47.8%

लिप्तेऽङ्गे दाहतृण्मूर्च्छाः प्रशाम्यन्ति च सर्वशः | यवार्धकुडवं पिष्ट्वा मञ्जिष्ठार्धपलं तथा ||२८६||

sanskrit

When the body is coated with these remedies, sensations of burning, thirst, and fainting are alleviated entirely. Prepare a paste using half a kudava of barley and half a pala of manjistha.

english translation

जब शरीर पर इन औषधियों का लेप किया जाता है, तो जलन, प्यास और बेहोशी की अनुभूतियां पूरी तरह से दूर हो जाती हैं। जौ का आधा कुदव और मंजिष्ठा का आधा पलाश लेकर पेस्ट तैयार करें।

hindi translation

lipte'Gge dAhatRNmUrcchAH prazAmyanti ca sarvazaH | yavArdhakuDavaM piSTvA maJjiSThArdhapalaM tathA ||286||

hk transliteration by Sanscript