Sushruta Samhita

Progress:46.6%

कामलाज्वरवीसर्पगण्डमालाहरं परम् | शृतं पयः शर्करा च पिप्पल्यो मधुसर्पिषी ||२५४||

sanskrit

It is excellent for treating diseases like malaria, fever, and leprosy, as well as swelling of the face. It is prepared using milk, sugar, pippali (long pepper), honey, and clarified butter.

english translation

यह मलेरिया, बुखार और कुष्ठ रोग जैसी बीमारियों के साथ-साथ चेहरे की सूजन के इलाज के लिए भी बहुत बढ़िया है। इसे दूध, चीनी, पिप्पली (लंबी मिर्च), शहद और घी का उपयोग करके तैयार किया जाता है।

hindi translation

kAmalAjvaravIsarpagaNDamAlAharaM param | zRtaM payaH zarkarA ca pippalyo madhusarpiSI ||254||

hk transliteration by Sanscript