Progress:45.7%

प्रियङ्ग्वेलैलवालूकचन्दनामरदारुभिः | बर्हिष्ठकुष्ठरजनीपार्णिनीसारिवाद्वयैः ||२३०||

This combination of Priyanga, Velā, Vālūka, Chandana, Amarā, Dārūbhi, Barhiṣṭha, Kuṣṭha, Rajanī, Pārṇinī, and Sārivā is beneficial in treating a variety of conditions, including Kushta (skin disorders), and other related ailments. The ingredients collectively contribute to balancing doshas and promoting overall health, particularly addressing skin and systemic imbalances.

english translation

प्रियंग, वेला, वालूका, चंदना, अमरा, दारुभी, बर्हिष्ठ, कुष्ठ, रजनी, पार्णिनी और सारिवा का यह संयोजन कुष्ठ (त्वचा संबंधी विकार) और अन्य संबंधित बीमारियों सहित कई स्थितियों के उपचार में लाभकारी है। ये तत्व सामूहिक रूप से दोषों को संतुलित करने और समग्र स्वास्थ्य को बढ़ावा देने में योगदान करते हैं, विशेष रूप से त्वचा और प्रणालीगत असंतुलन को संबोधित करते हैं।

hindi translation

priyaGgvelailavAlUkacandanAmaradArubhiH | barhiSThakuSTharajanIpArNinIsArivAdvayaiH ||230||

hk transliteration by Sanscript