तैर्वेगवद्भिर्बहुधा समुद्भ्रान्तैर्विमार्गगैः । विक्षिप्यमाणोऽन्तरग्निर्भवत्याशु बहिश्चरः ॥२३॥
When the internal fire is disturbed by various agitating forces and erratic pathways, it quickly becomes displaced and causes fever, spreading both within and outside the body.
english translation
जब आंतरिक अग्नि विभिन्न उत्तेजक शक्तियों और अनियमित मार्गों से विचलित होती है, तो यह शीघ्र ही विस्थापित हो जाती है और बुखार का कारण बनती है, जो शरीर के भीतर और बाहर दोनों जगह फैल जाता है।
hindi translation