1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
•
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:44.6%
कषायः साधितः पीतो वातपित्तज्वरं जयेत् | सर्वदोषसमुत्थे तु संसृष्टानवचारयेत् ||२०१||
A properly prepared decoction alleviates fever caused by the vitiation of Vata and Pitta. In fevers arising from the combined aggravation of all Doshas, treatments should target the mixed disturbances.
english translation
उचित तरीके से तैयार किया गया काढ़ा वात और पित्त की गड़बड़ी से होने वाले बुखार को कम करता है। सभी दोषों के संयुक्त बढ़ने से होने वाले बुखार में, उपचार को मिश्रित गड़बड़ी को लक्षित करना चाहिए।
hindi translation
kaSAyaH sAdhitaH pIto vAtapittajvaraM jayet | sarvadoSasamutthe tu saMsRSTAnavacArayet ||201||
hk transliteration by Sanscriptयथादोषोच्छ्रयं चापि ज्वरान् सर्वानुपाचरेत् | वृश्चीवबिल्ववर्षाभ्वः पयश्चोदकमेव च ||२०२||
Treatment for all types of fever should be administered according to the predominance of the aggravated Doshas. Remedies such as Vrischiva, Bilva, Varshabhu, milk, and water are recommended.
english translation
सभी प्रकार के बुखार के लिए उपचार, उत्तेजित दोषों की प्रबलता के अनुसार किया जाना चाहिए। वृश्चिक, बिल्व, वर्षाभू, दूध और जल जैसे उपचारों की सिफारिश की जाती है।
hindi translation
yathAdoSocchrayaM cApi jvarAn sarvAnupAcaret | vRzcIvabilvavarSAbhvaH payazcodakameva ca ||202||
hk transliteration by Sanscriptपचेत् क्षीरावशिष्टं तु तद्धि सर्वज्वरापहम् | उदकांशास्त्रयः क्षीरं शिंशपासारसंयुतम् [२७] ||२०३||
Milk boiled down to one-fourth of its original quantity, prepared with three parts water and infused with Shinsapa wood essence, acts as a remedy for all types of fever.
english translation
दूध को उसकी मूल मात्रा का एक-चौथाई तक उबालकर, तीन भाग पानी के साथ तैयार करके, तथा उसमें शिनसापा की लकड़ी का सत्व मिलाकर, सभी प्रकार के बुखार के लिए औषधि के रूप में कार्य करता है।
hindi translation
pacet kSIrAvaziSTaM tu taddhi sarvajvarApaham | udakAMzAstrayaH kSIraM ziMzapAsArasaMyutam [27] ||203||
hk transliteration by Sanscriptतत् क्षीरशेषं क्वथितं पेयं सर्वज्वरापहम् | नलवेतसयोर्मूले मूर्वायां देवदारुणि ||२०४||
Milk boiled down with the roots of Nala and Vetasa, along with Murva and Devadaru, serves as an effective remedy for all types of fever.
english translation
नल और वेतसा की जड़ों के साथ-साथ मुर्वा और देवदारु को उबालकर बनाया गया दूध सभी प्रकार के बुखार के लिए एक प्रभावी औषधि के रूप में कार्य करता है।
hindi translation
tat kSIrazeSaM kvathitaM peyaM sarvajvarApaham | nalavetasayormUle mUrvAyAM devadAruNi ||204||
hk transliteration by Sanscriptकषायं विधिवत् कृत्वा पेयमेतज्ज्वरापहम् | हरिद्रा भद्रमुस्तं च त्रिफला कटुरोहिणी ||२०५||
A decoction prepared according to the proper method, when consumed, is effective in curing fever. It should include Haridra (turmeric), Bhadramutra, Musta, Triphala, and Katurohini.
english translation
बुखार को ठीक करने के लिए उचित विधि से तैयार किया गया काढ़ा कारगर होता है। इसमें हरिद्रा (हल्दी), भद्रमूत्र, मुस्ता, त्रिफला और कटुरोहिणी शामिल होनी चाहिए।
hindi translation
kaSAyaM vidhivat kRtvA peyametajjvarApaham | haridrA bhadramustaM ca triphalA kaTurohiNI ||205||
hk transliteration by Sanscript