1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
•
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:44.2%
मुस्तं वृक्षकबीजानि त्रिफला कटुरोहिणी | परूषकाणि च क्वाथः कफज्वरविनाशनः ||१९१||
A decoction prepared with Musta, tree seeds, Triphala, Katurohini, and Parushaka should be used to destroy Kapha-type fever.
english translation
कफज ज्वर को नष्ट करने के लिए मुस्ता, वृक्ष के बीज, त्रिफला, कतुरोहिणी और परुषका से तैयार काढ़ा का प्रयोग करना चाहिए।
hindi translation
mustaM vRkSakabIjAni triphalA kaTurohiNI | parUSakANi ca kvAthaH kaphajvaravinAzanaH ||191||
hk transliteration by Sanscriptराजवृक्षादिवर्गस्य कषायो मधुसंयुतः | कफवातज्वरं हन्याच्छीघ्रं कालेऽवचारितः ||१९२||
A decoction of the royal tree and similar varieties, mixed with honey, should be used to quickly relieve Kapha-Vata fever when taken at the right time.
english translation
राजसी वृक्ष और इसी प्रकार की अन्य किस्मों के काढ़े को शहद के साथ मिलाकर सही समय पर लेने पर कफ-वात ज्वर से शीघ्र राहत मिल सकती है।
hindi translation
rAjavRkSAdivargasya kaSAyo madhusaMyutaH | kaphavAtajvaraM hanyAcchIghraM kAle'vacAritaH ||192||
hk transliteration by Sanscriptनागरं धान्यकं भार्गीमभयां सुरदारु च | वचां पर्पटकं मुस्तं भूतीकमथ कट्फलम् ||१९३||
A decoction of Nagar, Dhanayaka, Bhargimabha, Suradaru, Vaca, Prapataka, Musta, Bhutika, and Katphal should be prepared.
english translation
नागर, धनायका, भागिम्बा, सुरादारु, वाका, प्रपातका, मुस्ता, भूतिका और कटिफले का काढ़ा तैयार करना चाहिए।
hindi translation
nAgaraM dhAnyakaM bhArgImabhayAM suradAru ca | vacAM parpaTakaM mustaM bhUtIkamatha kaTphalam ||193||
hk transliteration by Sanscriptनिष्क्वाथ्य कफवातोत्थे क्षौद्रहिङ्गुसमन्वितम् | दा(पा)तव्यं श्वासकासघ्नं श्लेष्मोत्सेके गलग्रहे ||१९४||
The decoction, after being filtered, should be mixed with sugar and Hing (asafoetida), and administered in cases of respiratory conditions such as cough, asthma, or throat disorders caused by the aggravation of Kapha and Vata doshas. It is beneficial for clearing excess mucus and relieving throat blockages.
english translation
काढ़े को छानने के बाद उसमें चीनी और हींग मिलाकर पीना चाहिए और इसे खांसी, दमा या कफ और वात दोष के बढ़ने से होने वाली गले की बीमारियों में पीना चाहिए। यह अतिरिक्त बलगम को साफ करने और गले की रुकावटों से राहत दिलाने में फायदेमंद है।
hindi translation
niSkvAthya kaphavAtotthe kSaudrahiGgusamanvitam | dA(pA)tavyaM zvAsakAsaghnaM zleSmotseke galagrahe ||194||
hk transliteration by Sanscriptहिक्कासु कण्ठश्वयथौ शूले हृदयपार्श्वजे | बलापटोलत्रिफलायष्ट्याह्वानां वृषस्य च ||१९५||
In cases of hiccups, throat pain, chest pain, and those caused by disorders related to the heart or sides, the following should be used: the decoctions of Balapatola (Solanum indicum), Triphala, Yastimadhu (Licorice), and Ashvagandha (Withania somnifera), as well as Vrisha (a specific medicinal plant). These remedies are effective for soothing the conditions related to the chest and throat.
english translation
हिचकी, गले में दर्द, सीने में दर्द और दिल या बाजू से संबंधित विकारों के कारण होने वाले मामलों में, निम्नलिखित का उपयोग किया जाना चाहिए: बालापटोला (सोलनम इंडिकम), त्रिफला, यस्तिमधु (लिकोरिस), और अश्वगंधा (विथानिया सोम्नीफेरा) के काढ़े, साथ ही वृष (एक विशिष्ट औषधीय पौधा)। ये उपाय छाती और गले से संबंधित स्थितियों को शांत करने के लिए प्रभावी हैं।
hindi translation
hikkAsu kaNThazvayathau zUle hRdayapArzvaje | balApaTolatriphalAyaSTyAhvAnAM vRSasya ca ||195||
hk transliteration by Sanscript