Sushruta Samhita
तस्मात्कार्यः परीहारो ज्वरमुक्तैर्विरिक्तवत् । यावन्न प्रकृतिस्थः स्याद्दोषतः प्राणतस्तथा ॥१६२॥
Therefore, the treatment should be pursued for those who are freed from fever, as if they were distinct from it. As long as the person is not restored to their natural state and free from the imbalance of the doshas, the fever will persist and can be life-threatening.
english translation
इसलिए, बुखार से मुक्त होने वाले लोगों के लिए उपचार जारी रखना चाहिए, जैसे कि वे बुखार से अलग हों। जब तक व्यक्ति अपनी प्राकृतिक अवस्था में वापस नहीं आ जाता और दोषों के असंतुलन से मुक्त नहीं हो जाता, तब तक बुखार बना रहेगा और जीवन के लिए खतरा हो सकता है।
hindi translation
tasmAtkAryaH parIhAro jvaramuktairviriktavat । yAvanna prakRtisthaH syAddoSataH prANatastathA ॥162॥
hk transliteration by Sanscript