1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
•
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:42.7%
आहारकाले यूषार्थं ज्वरिताय प्रदापयेत् | पटोलपत्रं वार्ताकं कठिल्लं पापचैलिकम् ||१५१||
At meal times, the following should be given to a fevered person: a decoction of Patola leaves, Vartaka, bitter, hard, and pungent substances like Papachailika (a bitter preparation).
english translation
भोजन के समय, बुखार से पीड़ित व्यक्ति को निम्नलिखित चीजें देनी चाहिए: पटोला के पत्तों का काढ़ा, वर्तक, पापचैलिका (एक कड़वी चीज) जैसे कड़वे, कठोर और तीखे पदार्थ।
hindi translation
AhArakAle yUSArthaM jvaritAya pradApayet | paTolapatraM vArtAkaM kaThillaM pApacailikam ||151||
hk transliteration by Sanscriptकर्कोटकं पर्पटकं गोजिह्वां बालमूलकम् | पत्रं गुडूच्याः शाकार्थे ज्वरितानां प्रदापयेत् ||१५२||
For those suffering from fever, a decoction made with ingredients such as Karkotaka, Parpataka, Gojihva, Bala root, and the leaves of Guduchi should be given for therapeutic purposes.
english translation
बुखार से पीड़ित लोगों को चिकित्सीय प्रयोजनों के लिए कर्कोटक, पर्पटाक, गोजिह्वा, बलामूल और गुडूची के पत्तों से बना काढ़ा दिया जाना चाहिए।
hindi translation
karkoTakaM parpaTakaM gojihvAM bAlamUlakam | patraM guDUcyAH zAkArthe jvaritAnAM pradApayet ||152||
hk transliteration by Sanscriptलावान् कपिञ्जलानेणान् पृषताञ्छरभाञ्छशान् | कालपुच्छान् कुरङ्गांश्च तथैव मृगमातृकान् ||१५३||
For treating fever, a mixture containing Lavana (salt), Kapinjala (a type of bird), Pṛśata (grain or flour), Sharabha (a mythical animal), Kalapucca (tail of a fish or an animal), and Kuranga (antelope) as well as Mrigamatrika (a medicinal plant) should be used.
english translation
बुखार के इलाज के लिए लवण (नमक), कपिंजल (एक प्रकार का पक्षी), पृशत (अनाज या आटा), शरभ (एक पौराणिक पशु), कलपुच्च (मछली या पशु की पूंछ), कुरंग (मृग) तथा मृगमतृका (एक औषधीय पौधा) से बने मिश्रण का उपयोग करना चाहिए।
hindi translation
lAvAn kapiJjalAneNAn pRSatAJcharabhAJchazAn | kAlapucchAn kuraGgAMzca tathaiva mRgamAtRkAn ||153||
hk transliteration by Sanscriptमांसार्थे मांससात्म्यानां ज्वरितानां प्रदापयेत् | सारसक्रौञ्चशिखिनः कुक्कुटांस्तित्तिरां(रीं)स्तथा ||१५४||
For those suffering from fever and requiring the nourishment of meat, one should administer meat from animals such as the Sarasa (crane), Krauncha (heron), Shikhina (peacock), Kukkuṭa (chicken), and Tittira (partridge).
english translation
बुखार से पीड़ित लोगों को, जिन्हें मांस के पोषण की आवश्यकता है, सारस (सारस), क्रौंच (बगुला), शिखिना (मोर), कुक्कुट (मुर्गी) और टिटिरा (तीतर) जैसे जानवरों का मांस दिया जाना चाहिए।
hindi translation
mAMsArthe mAMsasAtmyAnAM jvaritAnAM pradApayet | sArasakrauJcazikhinaH kukkuTAMstittirAM(rIM)stathA ||154||
hk transliteration by Sanscriptगुरूष्णत्वान्न शंसन्ति ज्वरे केचिच्चिकित्सकाः | ज्वरितानां प्रकोपं तु यदा याति समीरणः ||१५५||
Some physicians do not recommend the use of heavy and warm treatments in fever, as they do not approve of them for the treatment of those suffering from fever. However, when the exacerbation of fever reaches its peak, it is considered necessary to administer treatments that align with the severity of the condition.
english translation
कुछ चिकित्सक बुखार में भारी और गर्म उपचार के उपयोग की सलाह नहीं देते हैं, क्योंकि वे बुखार से पीड़ित लोगों के इलाज के लिए उन्हें मंजूरी नहीं देते हैं। हालाँकि, जब बुखार अपने चरम पर पहुँच जाता है, तो स्थिति की गंभीरता के अनुसार उपचार देना आवश्यक माना जाता है।
hindi translation
gurUSNatvAnna zaMsanti jvare keciccikitsakAH | jvaritAnAM prakopaM tu yadA yAti samIraNaH ||155||
hk transliteration by Sanscript