विकारा युगपद्यस्मिन् ज्वरः स परिकीर्तितः । दोषैः पृथक् समस्तैश्च द्वन्द्वैरागन्तुरेव च ॥१४॥
The fever, described as a combination of afflictions, occurs simultaneously with various imbalances, manifesting as disturbances caused by the doshas, and characterized by dualities and the arrival of pain.
english translation
ज्वर, जिसे कष्टों का एक संयोजन कहा जाता है, विभिन्न असंतुलनों के साथ-साथ होता है, दोषों के कारण गड़बड़ी के रूप में प्रकट होता है, और द्वंद्व और दर्द के आगमन की विशेषता रखता है।
hindi translation