Sushruta Samhita

Progress:28.7%

तं भास्करावर्तमुदाहरन्ति सर्वात्मकं कष्टतमं विकारम् | दोषास्तु दुष्टास्त्रय एव मन्यां सम्पीड्य घाटासु रुजां सुतीव्राम् ||१३||

sanskrit

The intense pain associated with the head, which is caused by the movement of the sun (as it progresses), is considered one of the most distressing conditions. The three main doshas are involved in causing this pain, and when they are aggravated, they lead to severe, throbbing headaches, particularly in the temples and other sensitive areas of the head.

english translation

hindi translation

taM bhAskarAvartamudAharanti sarvAtmakaM kaSTatamaM vikAram | doSAstu duSTAstraya eva manyAM sampIDya ghATAsu rujAM sutIvrAm ||13||

hk transliteration