समानं कर्म कुर्वीत योगान् वैशेषिकानपि । शिरोविरेचनं चैव धूपनं पूरणं तथा ॥४०॥
The same treatment should be applied in cases of various specific conditions as well. This includes procedures like head purgation (Shiro-Virechana), fumigation (Dhoopana), and ear filling (Puran) for addressing the respective disorders.
english translation
यही उपचार विभिन्न विशिष्ट स्थितियों के मामलों में भी लागू किया जाना चाहिए। इसमें संबंधित विकारों के उपचार के लिए सिर का शुद्धिकरण (शिरो-विरेचन), धूनी (धूपना) और कान भरना (पूरण) जैसी प्रक्रियाएं शामिल हैं।
hindi translation