1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
•
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:22.8%
समीरणः श्रोत्रगतोऽन्यथाचरः समन्ततः शूलमतीव कर्णयोः | करोति दोषैश्च यथास्वमावृतः स कर्णशूलः कथितो दुराचरः ||६||
sanskrit
The wind (Vayu) that moves through the ear and causes intense pain in the ears, when it behaves differently and is obstructed by the doshas, is called Karna-Shula (ear-ache), and it is considered a harmful disorder.
english translation
hindi translation
samIraNaH zrotragato'nyathAcaraH samantataH zUlamatIva karNayoH | karoti doSaizca yathAsvamAvRtaH sa karNazUlaH kathito durAcaraH ||6||
hk transliteration
यदा तु नाडीषु विमार्गमागतः स एव शब्दाभिवहासु तिष्ठति | शृणोति शब्दान् विविधांस्तदा नरः प्रणादमेनं कथयन्ति चामयम् ||७||
sanskrit
When the deranged Vayu, having deviated from its normal path, enters the channels, it remains in the sound-carrying pathways, causing the person to hear various sounds. This condition is called Pranada (ringing or noise in the ears).
english translation
hindi translation
yadA tu nADISu vimArgamAgataH sa eva zabdAbhivahAsu tiSThati | zRNoti zabdAn vividhAMstadA naraH praNAdamenaM kathayanti cAmayam ||7||
hk transliteration
स एव शब्दानुवहा यदा सिराः कफानुयातो व्यनुसृत्य तिष्ठति | तदा नरस्याप्रतिकारसेविनो भवेत्तु बाधिर्यमसंशयं खलु ||८||
sanskrit
When the channels are obstructed by the deranged Kapha, and the sounds cannot pass through properly, the person becomes deaf, without any remedy, causing Vadhirya (deafness) beyond doubt.
english translation
hindi translation
sa eva zabdAnuvahA yadA sirAH kaphAnuyAto vyanusRtya tiSThati | tadA narasyApratikArasevino bhavettu bAdhiryamasaMzayaM khalu ||8||
hk transliteration
श्रमात् क्षयाद्रूक्षकषायभोजनात् समीरणः शब्दपथे प्रतिष्ठितः | विरिक्तशीर्षस्य च शीतसेविनः करोति हि क्ष्वेडमतीव कर्णयोः ||९||
sanskrit
Due to fatigue, emaciation, consumption of astringent or bitter foods, and exposure to cold, the deranged air gets established in the sound path. It causes a peculiar sound in the ears, especially in those with a tilted head position.
english translation
hindi translation
zramAt kSayAdrUkSakaSAyabhojanAt samIraNaH zabdapathe pratiSThitaH | viriktazIrSasya ca zItasevinaH karoti hi kSveDamatIva karNayoH ||9||
hk transliteration
शिरोभिघातादथवा निमज्जतो जले प्रपाकादथवाऽपि विद्रधेः | स्रवेत्तु पूयं श्रवणोऽनिलावृतः स कर्णसंस्राव इति प्रकीर्तितः ||१०||
sanskrit
Due to a blow to the head, immersion in water, or the suppuration of an abscess, when the ear is obstructed by the deranged air, pus flows from the ear, and this condition is known as Karna-Srava (ear discharge).
english translation
hindi translation
zirobhighAtAdathavA nimajjato jale prapAkAdathavA'pi vidradheH | sravettu pUyaM zravaNo'nilAvRtaH sa karNasaMsrAva iti prakIrtitaH ||10||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:22.8%
समीरणः श्रोत्रगतोऽन्यथाचरः समन्ततः शूलमतीव कर्णयोः | करोति दोषैश्च यथास्वमावृतः स कर्णशूलः कथितो दुराचरः ||६||
sanskrit
The wind (Vayu) that moves through the ear and causes intense pain in the ears, when it behaves differently and is obstructed by the doshas, is called Karna-Shula (ear-ache), and it is considered a harmful disorder.
english translation
hindi translation
samIraNaH zrotragato'nyathAcaraH samantataH zUlamatIva karNayoH | karoti doSaizca yathAsvamAvRtaH sa karNazUlaH kathito durAcaraH ||6||
hk transliteration
यदा तु नाडीषु विमार्गमागतः स एव शब्दाभिवहासु तिष्ठति | शृणोति शब्दान् विविधांस्तदा नरः प्रणादमेनं कथयन्ति चामयम् ||७||
sanskrit
When the deranged Vayu, having deviated from its normal path, enters the channels, it remains in the sound-carrying pathways, causing the person to hear various sounds. This condition is called Pranada (ringing or noise in the ears).
english translation
hindi translation
yadA tu nADISu vimArgamAgataH sa eva zabdAbhivahAsu tiSThati | zRNoti zabdAn vividhAMstadA naraH praNAdamenaM kathayanti cAmayam ||7||
hk transliteration
स एव शब्दानुवहा यदा सिराः कफानुयातो व्यनुसृत्य तिष्ठति | तदा नरस्याप्रतिकारसेविनो भवेत्तु बाधिर्यमसंशयं खलु ||८||
sanskrit
When the channels are obstructed by the deranged Kapha, and the sounds cannot pass through properly, the person becomes deaf, without any remedy, causing Vadhirya (deafness) beyond doubt.
english translation
hindi translation
sa eva zabdAnuvahA yadA sirAH kaphAnuyAto vyanusRtya tiSThati | tadA narasyApratikArasevino bhavettu bAdhiryamasaMzayaM khalu ||8||
hk transliteration
श्रमात् क्षयाद्रूक्षकषायभोजनात् समीरणः शब्दपथे प्रतिष्ठितः | विरिक्तशीर्षस्य च शीतसेविनः करोति हि क्ष्वेडमतीव कर्णयोः ||९||
sanskrit
Due to fatigue, emaciation, consumption of astringent or bitter foods, and exposure to cold, the deranged air gets established in the sound path. It causes a peculiar sound in the ears, especially in those with a tilted head position.
english translation
hindi translation
zramAt kSayAdrUkSakaSAyabhojanAt samIraNaH zabdapathe pratiSThitaH | viriktazIrSasya ca zItasevinaH karoti hi kSveDamatIva karNayoH ||9||
hk transliteration
शिरोभिघातादथवा निमज्जतो जले प्रपाकादथवाऽपि विद्रधेः | स्रवेत्तु पूयं श्रवणोऽनिलावृतः स कर्णसंस्राव इति प्रकीर्तितः ||१०||
sanskrit
Due to a blow to the head, immersion in water, or the suppuration of an abscess, when the ear is obstructed by the deranged air, pus flows from the ear, and this condition is known as Karna-Srava (ear discharge).
english translation
hindi translation
zirobhighAtAdathavA nimajjato jale prapAkAdathavA'pi vidradheH | sravettu pUyaM zravaNo'nilAvRtaH sa karNasaMsrAva iti prakIrtitaH ||10||
hk transliteration