1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
•
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:13.3%
सिरासु पिडका जाता या न सिध्यन्ति भेषजैः | अर्मवन्मण्डलाग्रेण तासां छेदनमिष्यते ||२१||
sanskrit
In the case of veins with swelling or bulges (Pidakas) that do not respond to medicines, the treatment is to cut them using a sharp Mandalagra instrument, similar to the procedure for treating abscesses.
english translation
hindi translation
sirAsu piDakA jAtA yA na sidhyanti bheSajaiH | armavanmaNDalAgreNa tAsAM chedanamiSyate ||21||
hk transliteration
रोगयोश्चैतयोः कार्यमर्मोक्तं प्रतिसारणम् | विधिश्चापि यथादोषं लेखनद्रव्यसम्भृतः ||२२||
sanskrit
The treatment for both of these conditions is as follows: the action described for the disorder must involve the method of drainage (Pratisaranam). Additionally, the approach should be according to the specific nature of the dosha involved, and the substances for application should be prepared based on the type of disorder.
english translation
hindi translation
rogayozcaitayoH kAryamarmoktaM pratisAraNam | vidhizcApi yathAdoSaM lekhanadravyasambhRtaH ||22||
hk transliteration
सन्धौ संस्वेद्य शस्त्रेण पर्वणीकां विचक्षणः | उत्तरे च त्रिभागे च बडिशेनावलम्बिताम् ||२३||
sanskrit
The skilled physician should apply the instrument to the joints (Sandhous) after sweating them with the proper technique. He should then focus on the upper part and the three-quarters section, using a sharp implement for precise treatment.
english translation
hindi translation
sandhau saMsvedya zastreNa parvaNIkAM vicakSaNaH | uttare ca tribhAge ca baDizenAvalambitAm ||23||
hk transliteration
छिन्द्यात्ततोऽर्धमग्रे, स्यादश्रुनाडी ह्यतोऽन्यथा | प्रतिसारणमत्रापि सैन्धवक्षौद्रमिष्यते ||२४||
sanskrit
The physician should cut the affected area at the front portion. If done incorrectly, it may cause a discharge of tears and damage to the nerves. In such cases, salt mixed with sugar should be used for the treatment.
english translation
hindi translation
chindyAttato'rdhamagre, syAdazrunADI hyato'nyathA | pratisAraNamatrApi saindhavakSaudramiSyate ||24||
hk transliteration
लेखनीयानि चूर्णानि व्याधिशेषस्य भेषजम् | शङ्खं समुद्रफेनं च मण्डूकीं च समुद्रजाम् ||२५||
sanskrit
The powders that should be used in the treatment of the remaining symptoms are those containing conch shell, ocean foam, and the frog that comes from the sea.
english translation
hindi translation
lekhanIyAni cUrNAni vyAdhizeSasya bheSajam | zaGkhaM samudraphenaM ca maNDUkIM ca samudrajAm ||25||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:13.3%
सिरासु पिडका जाता या न सिध्यन्ति भेषजैः | अर्मवन्मण्डलाग्रेण तासां छेदनमिष्यते ||२१||
sanskrit
In the case of veins with swelling or bulges (Pidakas) that do not respond to medicines, the treatment is to cut them using a sharp Mandalagra instrument, similar to the procedure for treating abscesses.
english translation
hindi translation
sirAsu piDakA jAtA yA na sidhyanti bheSajaiH | armavanmaNDalAgreNa tAsAM chedanamiSyate ||21||
hk transliteration
रोगयोश्चैतयोः कार्यमर्मोक्तं प्रतिसारणम् | विधिश्चापि यथादोषं लेखनद्रव्यसम्भृतः ||२२||
sanskrit
The treatment for both of these conditions is as follows: the action described for the disorder must involve the method of drainage (Pratisaranam). Additionally, the approach should be according to the specific nature of the dosha involved, and the substances for application should be prepared based on the type of disorder.
english translation
hindi translation
rogayozcaitayoH kAryamarmoktaM pratisAraNam | vidhizcApi yathAdoSaM lekhanadravyasambhRtaH ||22||
hk transliteration
सन्धौ संस्वेद्य शस्त्रेण पर्वणीकां विचक्षणः | उत्तरे च त्रिभागे च बडिशेनावलम्बिताम् ||२३||
sanskrit
The skilled physician should apply the instrument to the joints (Sandhous) after sweating them with the proper technique. He should then focus on the upper part and the three-quarters section, using a sharp implement for precise treatment.
english translation
hindi translation
sandhau saMsvedya zastreNa parvaNIkAM vicakSaNaH | uttare ca tribhAge ca baDizenAvalambitAm ||23||
hk transliteration
छिन्द्यात्ततोऽर्धमग्रे, स्यादश्रुनाडी ह्यतोऽन्यथा | प्रतिसारणमत्रापि सैन्धवक्षौद्रमिष्यते ||२४||
sanskrit
The physician should cut the affected area at the front portion. If done incorrectly, it may cause a discharge of tears and damage to the nerves. In such cases, salt mixed with sugar should be used for the treatment.
english translation
hindi translation
chindyAttato'rdhamagre, syAdazrunADI hyato'nyathA | pratisAraNamatrApi saindhavakSaudramiSyate ||24||
hk transliteration
लेखनीयानि चूर्णानि व्याधिशेषस्य भेषजम् | शङ्खं समुद्रफेनं च मण्डूकीं च समुद्रजाम् ||२५||
sanskrit
The powders that should be used in the treatment of the remaining symptoms are those containing conch shell, ocean foam, and the frog that comes from the sea.
english translation
hindi translation
lekhanIyAni cUrNAni vyAdhizeSasya bheSajam | zaGkhaM samudraphenaM ca maNDUkIM ca samudrajAm ||25||
hk transliteration