Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/22/36

तत्र दानवदैत्यानां सङ्गात्ते भाव आसुरः । दृष्ट्वा मदनुभावं वै सद्यः कुण्ठो विनङ्क्ष्यति ।। ८-२२-३६ ।।

sanskrit

Because there you will see My supreme prowess, your materialistic ideas and anxieties that have arisen from your association with the demons and Dānavas will immediately be vanquished. ।। 8-22-36 ।।

english translation

चूँकि तुम्हें वहाँ मेरे परम पराक्रम का दर्शन होगा अतएव असुरों तथा दानवों की संगति से तुममें जो भौतिकतावादी विचार एवं चिन्ताएँ उदित हुई हैं, वे तुरन्त ही विनष्ट हो जायेंगी। ।। ८-२२-३६ ।।

hindi translation

tatra dAnavadaityAnAM saGgAtte bhAva AsuraH | dRSTvA madanubhAvaM vai sadyaH kuNTho vinaGkSyati || 8-22-36 ||

hk transliteration by Sanscript