Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/8/28

कदम्बकिञ्जल्कपिशङ्गवाससा स्वलङ्कृतं मेखलया नितम्बे । हारेण चानन्तधनेन वत्स श्रीवत्सवक्षःस्थलवल्लभेन ।। ३-८-२८ ।।

sanskrit

O my dear Vidura, the Lord’s waist was covered with yellow cloth resembling the saffron dust of the kadamba flower, and it was encircled by a well-decorated belt. His chest was decorated with the śrīvatsa marking and a necklace of unlimited value. ।। 3-8-28 ।।

english translation

हे विदुर, भगवान् की कमर पीले वस्त्र से ढकी थी जो कदम्ब फूल के केसरिया धूल जैसा प्रतीत हो रहा था और इसको अतीव सज्जित करधनी घेरे हुए थी। उनकी छाती श्रीवत्स चिन्ह से तथा असीम मूल्य वाले हार से शोभित थी। ।। ३-८-२८ ।।

hindi translation

kadambakiJjalkapizaGgavAsasA svalaGkRtaM mekhalayA nitambe | hAreNa cAnantadhanena vatsa zrIvatsavakSaHsthalavallabhena || 3-8-28 ||

hk transliteration by Sanscript