Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/7/9

मैत्रेय उवाच सेयं भगवतो माया यन्नयेन विरुध्यते । ईश्वरस्य विमुक्तस्य कार्पण्यमुत बन्धनम् ।। ३-७-९ ।।

sanskrit

Śrī Maitreya said: Certain conditioned souls put forward the theory that the Supreme Brahman, or the Personality of Godhead, is overcome by illusion, or māyā, and at the same time they maintain that He is unconditioned. This is against all logic. ।। 3-7-9 ।।

english translation

श्री मैत्रेय ने कहा : कुछ बद्धजीव यह सिद्धान्त प्रस्तुत करते हैं कि परब्रह्म या भगवान् को माया द्वारा जीता जा सकता है, किन्तु साथ ही उनका यह भी मानना है कि वे अबद्ध हैं। यह समस्त तर्क के विपरित है। ।। ३-७-९ ।।

hindi translation

maitreya uvAca seyaM bhagavato mAyA yannayena virudhyate | Izvarasya vimuktasya kArpaNyamuta bandhanam || 3-7-9 ||

hk transliteration by Sanscript