Srimad Bhagavatam

Progress:10.6%

•

6

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/5/6

यथा पुनः स्वे ख इदं निवेश्य शेते गुहायां स निवृत्तवृत्तिः । योगेश्वराधीश्वर एक एतदनुप्रविष्टो बहुधा यथाऽऽसीत् ।। ३-५-६ ।।

He lies down on His own heart spread in the form of the sky, and thus placing the whole creation in that space, He expands Himself into many living entities, which are manifested as different species of life. He does not have to endeavor for His maintenance, because He is the master of all mystic powers and the proprietor of everything. Thus He is distinct from the living entities. ।। 3-5-6 ।।

english translation

वे आकाश के रूप में फैले अपने ही हृदय में लेट जाते हैं और उस आकाश में सम्पूर्ण सृष्टि को रखकर वे अपना विस्तार अनेक जीवों में करते हैं, जो विभिन्न योनियों के रूप में प्रकट होते हैं। उन्हें अपने निर्वाह के लिए कोई प्रयास नहीं करना पड़ता क्योंकि वे समस्त यौगिक शक्तियों के स्वामी और प्रत्येक वस्तु के मालिक है। इस प्रकार वे जीवों से भिन्न है। ।। ३-५-६ ।।

hindi translation

yathA punaH sve kha idaM nivezya zete guhAyAM sa nivRttavRttiH | yogezvarAdhIzvara eka etadanupraviSTo bahudhA yathA''sIt || 3-5-6 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 5

Verse 7