Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/32/24

यदास्य चित्तमर्थेषु समेष्विन्द्रियवृत्तिभिः । न विगृह्णाति वैषम्यं प्रियमप्रियमित्युत ॥ ३-३२-२४ ॥

sanskrit

The exalted devotee’s mind becomes equipoised in sensory activities, and he is transcendental to that which is agreeable and not agreeable. ॥ 3-32-24 ॥

english translation

उच्च भक्त का मन इन्द्रिय-वृत्तियों में समदर्शी हो जाता है और वह प्रिय तथा अप्रिय से परे हो जाता है। ॥ ३-३२-२४ ॥

hindi translation

yadAsya cittamartheSu sameSvindriyavRttibhiH । na vigRhNAti vaiSamyaM priyamapriyamityuta ॥ 3-32-24 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/32/24

यदास्य चित्तमर्थेषु समेष्विन्द्रियवृत्तिभिः । न विगृह्णाति वैषम्यं प्रियमप्रियमित्युत ॥ ३-३२-२४ ॥

sanskrit

The exalted devotee’s mind becomes equipoised in sensory activities, and he is transcendental to that which is agreeable and not agreeable. ॥ 3-32-24 ॥

english translation

उच्च भक्त का मन इन्द्रिय-वृत्तियों में समदर्शी हो जाता है और वह प्रिय तथा अप्रिय से परे हो जाता है। ॥ ३-३२-२४ ॥

hindi translation

yadAsya cittamartheSu sameSvindriyavRttibhiH । na vigRhNAti vaiSamyaM priyamapriyamityuta ॥ 3-32-24 ॥

hk transliteration by Sanscript