Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/29/27

अथ मां सर्वभूतेषु भूतात्मानं कृतालयम् । अर्हयेद्दानमानाभ्यां मैत्र्याभिन्नेन चक्षुषा ।। ३-२९-२७ ।।

sanskrit

Therefore, through charitable gifts and attention, as well as through friendly behavior and by viewing all to be alike, one should propitiate Me, who abide in all creatures as their very Self. ।। 3-29-27 ।।

english translation

अतः दान तथा सत्कार के साथ ही साथ मैत्रीपूर्ण आचरण से तथा सबों पर एक सी दृष्टि रखते हुए मनुष्य को मेरी पूजा करनी चाहिए, क्योंकि मैं सभी प्राणियों में उनके आत्मा के रूप में निवास करता हूँ । ।। ३-२९-२७ ।।

hindi translation

atha mAM sarvabhUteSu bhUtAtmAnaM kRtAlayam | arhayeddAnamAnAbhyAM maitryAbhinnena cakSuSA || 3-29-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/29/27

अथ मां सर्वभूतेषु भूतात्मानं कृतालयम् । अर्हयेद्दानमानाभ्यां मैत्र्याभिन्नेन चक्षुषा ।। ३-२९-२७ ।।

sanskrit

Therefore, through charitable gifts and attention, as well as through friendly behavior and by viewing all to be alike, one should propitiate Me, who abide in all creatures as their very Self. ।। 3-29-27 ।।

english translation

अतः दान तथा सत्कार के साथ ही साथ मैत्रीपूर्ण आचरण से तथा सबों पर एक सी दृष्टि रखते हुए मनुष्य को मेरी पूजा करनी चाहिए, क्योंकि मैं सभी प्राणियों में उनके आत्मा के रूप में निवास करता हूँ । ।। ३-२९-२७ ।।

hindi translation

atha mAM sarvabhUteSu bhUtAtmAnaM kRtAlayam | arhayeddAnamAnAbhyAM maitryAbhinnena cakSuSA || 3-29-27 ||

hk transliteration by Sanscript