Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/27/20

क्वचित्तत्त्वावमर्शेन निवृत्तं भयमुल्बणम् । अनिवृत्तनिमित्तत्वात्पुनः प्रत्यवतिष्ठते ।। ३-२७-२० ।।

sanskrit

Even if the great fear of bondage is avoided by mental speculation and inquiry into the fundamental principles, it may still appear again, since its cause has not ceased. ।। 3-27-20 ।।

english translation

यदि चिन्तन तथा मूल सिद्धान्तों की जाँच-परख से बन्धन के महान् भय से बच भी लिया जाय तो भी यह पुन: प्रकट हो सकता है, क्योंकि इसके कारण का अन्त नहीं हुआ होता है। ।। ३-२७-२० ।।

hindi translation

kvacittattvAvamarzena nivRttaM bhayamulbaNam | anivRttanimittatvAtpunaH pratyavatiSThate || 3-27-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/27/20

क्वचित्तत्त्वावमर्शेन निवृत्तं भयमुल्बणम् । अनिवृत्तनिमित्तत्वात्पुनः प्रत्यवतिष्ठते ।। ३-२७-२० ।।

sanskrit

Even if the great fear of bondage is avoided by mental speculation and inquiry into the fundamental principles, it may still appear again, since its cause has not ceased. ।। 3-27-20 ।।

english translation

यदि चिन्तन तथा मूल सिद्धान्तों की जाँच-परख से बन्धन के महान् भय से बच भी लिया जाय तो भी यह पुन: प्रकट हो सकता है, क्योंकि इसके कारण का अन्त नहीं हुआ होता है। ।। ३-२७-२० ।।

hindi translation

kvacittattvAvamarzena nivRttaM bhayamulbaNam | anivRttanimittatvAtpunaH pratyavatiSThate || 3-27-20 ||

hk transliteration by Sanscript