Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/27/10

निवृत्तबुद्ध्यवस्थानो दूरीभूतान्यदर्शनः । उपलभ्यात्मनाऽऽत्मानं चक्षुषेवार्कमात्मदृक् ।। ३-२७-१० ।।

sanskrit

One should be situated in the transcendental position, beyond the stages of material consciousness, and should be aloof from all other conceptions of life. Thus realizing freedom from false ego, one should see his own self just as he sees the sun in the sky. ।। 3-27-10 ।।

english translation

मनुष्य को भौतिक चेतना की अवस्थाओं से परे दिव्य स्थिति में रहना चाहिए और अन्य समस्त जीवन-बोधों से विलग रहना चाहिए। इस प्रकार अहंकार से मुक्त होकर उसे अपने आपको उसी तरह देखना चाहिए जिस प्रकार वह आकाश में सूर्य को देखता है। ।। ३-२७-१० ।।

hindi translation

nivRttabuddhyavasthAno dUrIbhUtAnyadarzanaH | upalabhyAtmanA''tmAnaM cakSuSevArkamAtmadRk || 3-27-10 ||

hk transliteration by Sanscript