Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/26/60

क्षुत्पिपासे ततः स्यातां समुद्रस्त्वेतयोरभूत् । अथास्य हृदयं भिन्नं हृदयान्मन उत्थितम् ।। ३-२६-६० ।।

sanskrit

Next grew feelings of hunger and thirst, and in their wake came the manifestation of the oceans. Then a heart became manifest, and in the wake of the heart the mind appeared. ।। 3-26-60 ।।

english translation

तत्पश्चात भूख तथा प्यास की अनुभूतियाँ उत्पन्न हुईं और इनके साथ ही समुद्र का प्राकट्य हुआ। फिर हृदय प्रकट हुआ और हृदय के साथ-साथ मन प्रकट हुआ। ।। ३-२६-६० ।।

hindi translation

kSutpipAse tataH syAtAM samudrastvetayorabhUt | athAsya hRdayaM bhinnaM hRdayAnmana utthitam || 3-26-60 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/26/60

क्षुत्पिपासे ततः स्यातां समुद्रस्त्वेतयोरभूत् । अथास्य हृदयं भिन्नं हृदयान्मन उत्थितम् ।। ३-२६-६० ।।

sanskrit

Next grew feelings of hunger and thirst, and in their wake came the manifestation of the oceans. Then a heart became manifest, and in the wake of the heart the mind appeared. ।। 3-26-60 ।।

english translation

तत्पश्चात भूख तथा प्यास की अनुभूतियाँ उत्पन्न हुईं और इनके साथ ही समुद्र का प्राकट्य हुआ। फिर हृदय प्रकट हुआ और हृदय के साथ-साथ मन प्रकट हुआ। ।। ३-२६-६० ।।

hindi translation

kSutpipAse tataH syAtAM samudrastvetayorabhUt | athAsya hRdayaM bhinnaM hRdayAnmana utthitam || 3-26-60 ||

hk transliteration by Sanscript