Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/25/6

तमासीनमकर्माणं तत्त्वमार्गाग्रदर्शनम् । स्वसुतं देवहूत्याह धातुः संस्मरती वचः ।। ३-२५-६ ।।

sanskrit

When Kapila, who could show her the ultimate goal of the Absolute Truth, was sitting leisurely before her, Devahūti remembered the words Brahmā had spoken to her, and she therefore began to question Kapila as follows. ।। 3-25-6 ।।

english translation

अपनी माँ देवहूति को परम सत्य का चरम लक्ष्य दिखला सकने में समर्थ कपिल जब उसके समक्ष फुरसत से बैठे थे तो देवहूति को वे शब्द याद आये जो ब्रह्मा ने उससे कहे थे, अत: वह कपिल से इस प्रकार प्रश्न पूछने लगी। ।। ३-२५-६ ।।

hindi translation

tamAsInamakarmANaM tattvamArgAgradarzanam | svasutaM devahUtyAha dhAtuH saMsmaratI vacaH || 3-25-6 ||

hk transliteration by Sanscript