Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/23/17

तत्र तत्र विनिक्षिप्तनानाशिल्पोपशोभितम् । महामरकतस्थाल्या जुष्टं विद्रुमवेदिभिः ॥ ३-२३-१७ ॥

sanskrit

Its beauty was enhanced by artistic engravings here and there on the walls. The floor was of emerald, with coral daises. ॥ 3-23-17 ॥

english translation

दीवालों में जहाँ तहाँ कलापूर्ण संरचना होने से उनकी सुन्दरता बढ़ गई थी। उसकी फर्श मरकत मणि की थी और चबूतरे मूँगे के बने थे। ॥ ३-२३-१७ ॥

hindi translation

tatra tatra vinikSiptanAnAzilpopazobhitam । mahAmarakatasthAlyA juSTaM vidrumavedibhiH ॥ 3-23-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/23/17

तत्र तत्र विनिक्षिप्तनानाशिल्पोपशोभितम् । महामरकतस्थाल्या जुष्टं विद्रुमवेदिभिः ॥ ३-२३-१७ ॥

sanskrit

Its beauty was enhanced by artistic engravings here and there on the walls. The floor was of emerald, with coral daises. ॥ 3-23-17 ॥

english translation

दीवालों में जहाँ तहाँ कलापूर्ण संरचना होने से उनकी सुन्दरता बढ़ गई थी। उसकी फर्श मरकत मणि की थी और चबूतरे मूँगे के बने थे। ॥ ३-२३-१७ ॥

hindi translation

tatra tatra vinikSiptanAnAzilpopazobhitam । mahAmarakatasthAlyA juSTaM vidrumavedibhiH ॥ 3-23-17 ॥

hk transliteration by Sanscript